Chanson Dada – Poezi nga Tristan Tzara – Përktheu Skënder Buçpapaj January 27, 2021 kjo është kënga e një dadaisti i cili kishte dada në zemrën e tij ai … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 16 prill 1896 lindi poeti Tristan Tzara, themelues i Dadaizmit April 16, 2020 VOAL – Tristan Tzara (IPA: [trisˈtan ˈt͡sara]), pseudonim i Samuel Rosenstock (Moinești, 16 prill 1896 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
E DIEL – Poezi nga TRISTAN TZARA – Përktheu DIONIS BUBANI August 11, 2019 Era qan dhimbshëm me trishtimin e një jetimoreje Eja pranë meje si një varkë mes … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KUSHËRIRË, VAJZË PENSIONI – Poezi nga TRISTAN TZARA – Përktheu DIONIS BUBANI August 11, 2019 Kushërirë, vajzë pensioni e veshur në të zeza, me jakë të bardhë Të dashuroj sepse … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POEMË MODERNE – Poezi nga TRISTAN TZARA – Përktheu DIONIS BUBANI August 11, 2019 Poemë moderne, si ta kalojmë jetën – pikëpyetje – E ndjej veten të mërzitur, sikur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VAJTIMI I MADH I PEMËS SIME TË ERRËSIRËS – Poezi nga TRISTAN TZARA (1869-1963) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ June 15, 2018 atje ku ne jetojmë lulet e orëve kapin zjarr dhe shtëllungat rrethojnë shkëlqimin në mëngjesin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ZË – Poezi nga TRISTAN TZARA*(1896-1963) – Përktheu DIONIS BUBANI June 23, 2017 Mur i shkatërruar Pyeta kureshtar Vallë, sot përse Ajo nuk u var Lia … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VAJTIMI I MADH I PEMËS SIME TË ERRËSIRËS – Poezi nga TRISTAN TZARA – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ December 6, 2016 atje ku ne jetojmë lulet e orëve kapin zjarr dhe shtëllungat rrethojnë shkëlqimin në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Dadaistët në Tiranë, një lojë shahu me Leninin pas 100 vjetësh September 20, 2016 NGA FATMIRA NIKOLLI 100 vjet më parë në “Cabaret Voltaire”, Vladimir Lenin do të fiksohej … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Si të shkruash një poezi dadaiste – Nga TRISTAN TZARA, themelues i DADAIZMIT – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ December 12, 2015 Merrni një gazetë. Merrni një palë gërshërë. Zgjidhni nga gazeta një artikull me gjatësinë e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SI TË SHKRUASH NJË POEZI DADAISTE Nga TRISTAN TZARA, themelues i DADAIZMIT Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ July 21, 2015 Merrni një gazetë. Merrni një palë gërshërë. Zgjidhni nga gazeta një artikull me gjatësinë e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË