Thomas Stearns Elioti- me rastin e marrjes së “Nobelit”: Qëndroj përpara jush si simbol i rëndësisë së poezisë- Përktheu Ukë Zenel BUÇPAPAJ August 25, 2024 Fjala e Thomas Stearns Eliotit me rastin e marrjes së Çmimit “Nobel” në Sokholm … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Njerëzit e zgavërt- Poemë nga Thomas Stearns Eliot- Përktheu Ukë Zenel BUÇPAPAJ August 24, 2024 Një kacidhe për Bacën I Jemi njerëz të zgavërt Jemi speca të mbushur Mbështetur varg … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FOR EZRA POUND- Poezi nga Thomas Stearns Eliot- Shqipëroi Astrit Lulushi April 28, 2023 “Nervat e mia janë të këqija sonte. Po, të këqija. Rri me mua. “Fol … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Aforizma nga Thomas Stearns Eliot (26 shtator 1888 – 4 janar 1965) January 4, 2022 VOAL – Poezia nuk është një çlirim i emocioneve, por një arratisje nga emocionet; nuk … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LIRIKË – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu FASLLI HALITI August 24, 2020 Nёse hapësira dhe koha, siç thonё tё urtёt, janë gjёra qё s’mund tё jenё, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EZRA POUNDIT – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT – Shqipëroi ASTRIT LULUSHI April 28, 2020 “Nervat e mia janë të këqija sonte. Po, të këqia. Rri me mua. “Fol … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 4 janar 1965 u nda nga jeta poeti nobelist Thomas Stearns Eliot January 4, 2019 VOAL – Thomas Stearns Eliot ka lindur në St Louis në shtetin e Misurit (SHBA), … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 26 shtator 1888 lindi Thomas Stearns Eliot, poet nobelist amerikan September 26, 2018 VOAL – Thomas Stearns Eliot ka lindur në St Louis në shtetin e Misurit (SHBA), … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TEZE HELENA – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT, NOBELISTI XIII 1948 – Përktheu FASLLI HALITI September 13, 2018 Thomas Stearns Eliot (26 shtator1888 – 4 janar 1965), shkrimtar anglez Me prejardhje amerikane. Është njëri ndër poetët më të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LA FIGLIA CHE PIANGE – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ August 11, 2018 O Quam te memorem virgo* Ndalo në më të lartën shkallë ashtu – Mbështetu … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Poezi nga dy nobelistë – Përktheu: FASLLI HALITI June 1, 2016 NOBELISTI XI 1946 HERMAN HESSE 1877 – 1962 Herman Hese (Calw, 2 korrik 1877 – … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KATËR KUARTETET – BURNT NORTON ose SHTËPIA E DJEGUR – Poemë nga THOMAS STEARNS ELIOT – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ* May 23, 2016 KATËR KUARTETET – BURNT NORTON ose SHTËPIA E DJEGUR I Koha e tashme dhe koha … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Katër kuartetet: Burnt norton ose Shtëpia e djegur – Poemë nga THOMAS STEARNS ELIOT – Shqipëroi: Elida Buçpapaj January 4, 2016 Paraprirë me një shënim të shqipërueses Ese – T.S.ELIOTI, POETI I AJRIT, TOKËS, UJIT, ZJARRIT … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EELDROP DHE APPLEPLEX – Tregim nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu Skënder Buçpapaj October 30, 2015 I Eeldrop dhe Appleplex morën me qira dy dhoma të vogla në një pjesë me … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Kënga e Simeonit – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ October 26, 2015 Zot, zymbyli roman po çel në vazo dhe Dielli i dimrit shkon zhag në kodrat … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË