2 poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza April 7, 2018 AI MË KTHEU SHPINËN kisha punuar 14 vjet, më … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KËNGA E FUNDIT E MJELMËS, APO… – Esé nga ROLAND GJOZA March 10, 2018 ( Shënime për vëllimin me poezi “Diellftohti” të Faslli Halitit ) Poetin e mban parandjenja. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
një nga më të nxehtat – poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza February 5, 2018 ajo ka vënë paruke ngjyrë platini fytyrën ka grimuar dhe pudrosur prej të kuqit … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
sonte – poezi nga Charles Bukowski – përktheu Roland Gjoza December 31, 2017 shume nga burgjet e mia te mendjes pihen nga alkooli qendroj ketu dhe pi te … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TI ZBULOHESH KUR FLE – Poezi nga ROLAND GJOZA December 2, 2017 ti zbulohesh kur flekëmbët i nxjerr jashtë krevatitsikur ecën ende dhe në ëndërrnjeri gjii majtitë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HIMN VERTIKAL – Poezi nga ROLAND GJOZA November 29, 2017 do t’i shtroj çarçafet ne qiell te fle me henen te linde ta mbush qiellin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Kasëm Trebeshina u nda nga jeta. Një humbje që kombi e ndien thellë – Esé nga ROLAND GJOZA November 9, 2017 Eseja e mëposhtme është nxjerrë nga libri me ese «Satirikon» i shkrimtarit Roland Gjoza, përgatitur për … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EDHE PO TË VISH NË ORËN E CAKTUAR – Poezi nga Roland Gjoza July 2, 2017 edhe po te vish ne oren e caktuar, edhe po te vish ç’t’iu bejme … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
verë e ftohtë – Poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza June 24, 2017 nuk eshte keq se eshte ftohte por gjithcka po shkon per dreq; ketu dhe jashte … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
APOKALIPSI – Poezi nga EMILY DICKINSON – Përktheu: ROLAND GJOZA May 28, 2017 Jam grua; unë e kam fundin Trajtë e tjetërllojtë Jam Cari, jam grua Kjo është … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
mbi letrat e fundit – Poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza May 25, 2017 une marr letra, shume e shume prej tyre po me cudisin, me pyesin nese vertet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
skarlet – Poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza March 1, 2017 jam i gezuar kur ato vijne jam i gezuar kur ato ikin jam i … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
shpirt – Poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza February 26, 2017 oh, sa trishtim kur ata flasin per shpirtin tim! dergoj letra telefoni bie.. ” ” … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ME PLOT ZËRIN – Poemë nga VLADIMIR MAJAKOVSKIJ – Përktheu: FASLLI HALITI February 23, 2017 (1929-1930) Përkthimin e kësaj poeme ia kushtoj poetit, shkrimtarit dhe mikut tim Roland Gjoza. Të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KAMELJET E PARISIT – Tregim nga ROLAND GJOZA February 13, 2017 Huan Barbados i kishte mbushur të 70-at, por ende punonte si kujdestar ashensori në hotelin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SONATA – Cikël me poezi nga Roland Gjoza February 5, 2017 SONATA E PARE nuk di si t’ia bëj këtij kolibri si një copëz saten i … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TI – Poezi nga Charles Bukowski – Përktheu: Roland Gjoza January 31, 2017 ç’kafshe, tha ajo bark te madh dhe te bardhe kembe me lesh ti kurre nuk … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Roland Gjoza për Bujar Lakon: Kjo bote ku artisti eshte i panevojshem, sepse jane shtuar shume kriminelet….. December 26, 2016 Jo, eshte e pamundur! Ne po e e vazhdonim korespondencen per mrekulli..dhe ti ishe aq … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Kur vjen dhimbja e re – Poezi nga Emily Dickinson – I përktheu Roland Gjoza December 18, 2016 DASHURI . Nje lule fshihet brenda meje Hap petlat ne gjoks tek ti Une … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FATI I KEQ I POETËVE – Cikël me poezi nga Roland Gjoza November 21, 2016 TË DUA MË SHUMË SE VETEN Të dua më shumë se veten … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË