VOAL

Tag Archive: ROLAND GJOZA

ME MAKINË NËPËR QYTET PER TË POSTUAR NJË LETËR – Poezi nga ROBERT BLY – Përktheu ROLAND GJOZA

December 3, 2018

Përkthimin e kësaj poezie ia kushtoj mikut tim Faslli Haliti, i cili më 5 dhjetor … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: e zbrazët, ROBERT BLY, ROLAND GJOZA

E PËRHERSHME – Poezi nga KENNETH KOCH – Përktheu ROLAND GJOZA

December 3, 2018

Përkthimin e kësaj poezie ia kushtoj mikut tim Faslli Haliti, i cili më 5 dhjetor … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: KENNETH KOCH, ROLAND GJOZA, shi gri

KISHTE TJETËR PARFUM TIRANA – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

October 23, 2018

KISHTE TJETËR PARFUM TIRANA kishte tjetër parfum tirana si një bukë dyzetçe … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: dashnorët e varfër, parfum tjetër, ROLAND GJOZA

PËR HARRESËN E MIHALLAQ LUARASIT – Esé nga ROLAND GJOZA

October 15, 2018

Mungon Mihallaq Luarasi. Nje karrige bosh ne memorjen time, por jo ne realitetin e … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Mihallaq Luarasi, nocion filozofik, ROLAND GJOZA

VDIQ POETI I AVE MARIA-S – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

September 30, 2018

VDIQ POETI I AVE MARIA-S In memoriam për Frederik Rreshpjen Vdiq … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Frederik Rreshpjen, klinikë private, ROLAND GJOZA

LETËR NGA FUNDI I DETIT – Poezi nga NIZAR QABBANI – Përktheu ROLAND GJOZA

July 2, 2018

Nëse je mikja ime më ndihmo… të më lësh nëse je e dashura ime më … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: e dashura, NIZAR QABBANI, ROLAND GJOZA

Thërrime jeta! – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

June 30, 2018

PARISI paris saze goje në shi kaq i lumtur ky shi fije të ndritshme … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: grua e bukur, ROLAND GJOZA, zemra e shenjte

FILLIKAT PI NËN YJE – Poezi nga LI PO – Përktheu ROLAND GJOZA

June 24, 2018

Midis luleve Kaloj fillikat me kupën me verë Pi vetminë time; ngre kupën Dhe pyes hënën … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: fillikat, LI PO, ROLAND GJOZA

KËRCIM RUS – Poezi nga William Carlos Williams – Përktheu Roland Gjoza

June 22, 2018

Kur ime shoqe fle dhe bebi dhe Kathleen bëjnë nani kur dielli është … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: disk i bardhë, ROLAND GJOZA, William Carlos Williams

POEZIA AMERIKANE – Poezi nga LOUIS SIMPSON – Përktheu ROLAND GJOZA

June 22, 2018

Kjo është, duhet të kesh Një stomak që mund të bluajë Plastikë, qymyr, uranium, hëna, poema. Si peshkaqeni, që mban në bark një këpucë. … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: LOUIS SIMPSON, Peshkaqeni, ROLAND GJOZA

MENSTRUACIONE NË DYZET VJEÇ – Poezi nga ANNE SEXTON – Përktheu ROLAND GJOZA

June 22, 2018

Mendoj sikur të kem një djalë. Mitra nuk është orë as kambanë që … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ANNE SEXTON, mitra, ROLAND GJOZA

POEZIA QË NUK U SHKRUA – Poezi nga DENISE LEVERTOV – Përktheu ROLAND GJOZA

June 11, 2018

Për javë të tëra kjo poezi e trupit tënd e krahëve të mi rreth trupit tënd ledhatimi, fërkimi, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: DENISE LEVERTOV, mal gurësh, ROLAND GJOZA

BARI – Poezi nga CARL SANDBURG – Përktheu ROLAND GJOZA

June 11, 2018

Pirgu i trupave të tyre në Austerlitz dhe Waterlo Lopata i futi poshtë, më … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Carl Sandburg, pirgjet, ROLAND GJOZA

VAJZAT ME GETA – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

June 7, 2018

vajza shkolle me geta rrinë ulur te stacioni i autobusit duken kaq të lodhura … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BUKOWSKI, ROLAND GJOZA, ujqërit e vjetër

GJITHMONË – Poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu ROLAND GJOZA

June 7, 2018

Nuk jam xheloz për ata me të cilët ke shkuar para meje. Eja me një mashkull në krahët … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: fillikat, Pablo Neruda, ROLAND GJOZA

PORTRETI – Poezi nga STANLEY KUNITZ – Përktheu ROLAND GJOZA

June 7, 2018

Nena nuk e fali asnjëherë babanë që vrau veten në një mënyrë të çuditshme, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: portret pasteli, ROLAND GJOZA, STANLEY KUNITZ

Tri poezi nga WALLACE STEVENS – Përktheu ROLAND GJOZA

June 4, 2018

NË JETËN TONË FLE NJË FËMIJË Brenda jush, o të moshuar, janë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: akord muzikor, ROLAND GJOZA, WALLACE STEVENS

103 DEGREES – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

June 2, 2018

ajo më kishte prerë thonjtë e këmbëve një natë më parë dhe në mëngjes … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BUKOWSKI, fature, ROLAND GJOZA

Dy poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu ROLAND GJOZA

May 23, 2018

SONETET E DASHURISË XVII Unë nuk të dashuroj nëse ti je një trendafil … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: katedrale ari, Pablo Neruda, ROLAND GJOZA, trendafil kripe

GRUA SEKSUALE – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

May 22, 2018

” ti nuk e di,” tha ajo, ” se ishe në bar dhe nuk … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: CHARLES BUKOWSKI, lokal diskoje, ROLAND GJOZA

Tag Archive: ROLAND GJOZA

ME MAKINË NËPËR QYTET PER TË POSTUAR NJË LETËR – Poezi nga ROBERT BLY – Përktheu ROLAND GJOZA

E PËRHERSHME – Poezi nga KENNETH KOCH – Përktheu ROLAND GJOZA

KISHTE TJETËR PARFUM TIRANA – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

PËR HARRESËN E MIHALLAQ LUARASIT – Esé nga ROLAND GJOZA

VDIQ POETI I AVE MARIA-S – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

LETËR NGA FUNDI I DETIT – Poezi nga NIZAR QABBANI – Përktheu ROLAND GJOZA

Thërrime jeta! – Cikël poetik nga ROLAND GJOZA

FILLIKAT PI NËN YJE – Poezi nga LI PO – Përktheu ROLAND GJOZA

KËRCIM RUS – Poezi nga William Carlos Williams – Përktheu Roland Gjoza

POEZIA AMERIKANE – Poezi nga LOUIS SIMPSON – Përktheu ROLAND GJOZA

MENSTRUACIONE NË DYZET VJEÇ – Poezi nga ANNE SEXTON – Përktheu ROLAND GJOZA

POEZIA QË NUK U SHKRUA – Poezi nga DENISE LEVERTOV – Përktheu ROLAND GJOZA

BARI – Poezi nga CARL SANDBURG – Përktheu ROLAND GJOZA

VAJZAT ME GETA – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

GJITHMONË – Poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu ROLAND GJOZA

PORTRETI – Poezi nga STANLEY KUNITZ – Përktheu ROLAND GJOZA

Tri poezi nga WALLACE STEVENS – Përktheu ROLAND GJOZA

103 DEGREES – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

Dy poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu ROLAND GJOZA

GRUA SEKSUALE – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

RRETH NESH

Tag Archive: ROLAND GJOZA

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

RRETH NESH

NEWS LETTER

SOCIAL