Nga Osip Mandestam – Epigrami kundër Stalinit – Ne jetojmë pa e ndjerë tokën nën këmbë – E shqipëroi Elida Buçpapaj
Tag Archive: Osip Mandelstam
Rekujem:Këtë nëntor u mbushën 90 vjet që kur poeti Osip Mandelstam krijoi Epigramin kundër Stalinit Esse nga Elida Buçpapaj
EPIGRAM PËR STALININ – Poezi nga OSIP MANDELSTAM – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
UNË E MBAJ KËTË GJELBËRIM NË BUZËT – Poezi nga OSIP MANDELSTAM – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
JAM NË ZEMËR TË SHEKULLIT – Poezi nga OSIP MANDELSTAM – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
TRISTIA – Poezi nga OSIP MANDELSTAM – Përktheu AGRON TUFA
E URREJ DRITËN E MEKUR – Poezi nga OSIP MANDELSTAM – Përktheu AGRON TUFA
VRAPON VALA – Poezi nga OSIP MANDELšTAM – Përktheu FASLLI HALITI
ARIOSTO – Poezi nga OSIP MANDEL’ŠTAM – Poezi nga FASLLI HALITI
VRAPON VALA – Poezi nga OSIP MANDELSTAM (1891-1938) – Përktheu FASLLI HALITI
ARIOSTO – Poezi nga OSIP MANDELSTAM (1891-1938) – Përktheu FASLLI HALITI
E THEM NË KOPJE TË KEQE, ME ZË TË ULËT – Poezi nga OSIP MANDELSTAM (1891-1938) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ
Tri poezi nga tre poetë – Përktheu: FASLLI HALITI
Bisedë telefonike mes Boris Pasternakut dhe Stalinit më 1934 – Përgatiti dhe përktheu: Faslli Haliti
