Të të vesh nga afër siç të vesh nga larg – Cikël poetik nga Odiseas Elitis – Përktheu nga origjinali greqisht: Niko Kacalidha August 14, 2022 ELENA Me pikën e parë të shiut e vrarë mbeti vera U lagën fjalët që … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EROSI DHE PSIHA – Poezi nga ODISEAS ELITIS – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ November 2, 2020 Deti i zi përplas furishëm Jetët e të tjerëve. Çfarëdo që të thuash gjatë natës … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 2 nëntor 1911 lindi poeti nobelist grek Odiseas Elitis November 2, 2020 VOAL – Odysseas Elytis (Greqisht Οδυσσέας Ελύτης, në të vërtetë Οδυσσέας Αλεπουδέλης Odysseas Palestoudelis; lindur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 18 mars 1996 u nda nga jeta poeti nobelist grek Odiseas Elitis March 18, 2020 VOAL – Odysseas Elytis (Greqisht Οδυσσέας Ελύτης, në të vërtetë Οδυσσέας Αλεπουδέλης Odysseas Palestoudelis; lindur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MARINA E BREGDETIT – Poezi nga ODISEAS ELITIS – Përktheu Andrea Zarballa August 10, 2018 Ke një shije furtune në buzë. Ku e ke shëtitur gjithë ditën soditjen e ashpër … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Ditën e të parrezikshmit, shpresëdhënësit, të papenguarit1) – Poezi nga ODISEAS ELITIS – Përktheu Andrea Zarballa August 5, 2018 Tani, në çdo port që të hysh, e zbrazët, them, do të arrijë varka në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
AUTOPSIA – Poezi nga ODISEAS ELITIS – Përktheu Andrea Zarballa July 31, 2018 Pra, u gjet arti i rrënjës së ullirit pikuar mbi fletët e zemrës së tij. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DHURATË VJERSHË E ARGJENTË – Poezi nga ODISEAS ELITIS* – Përktheu Andrea Zarballa July 25, 2018 E di që s’vlejnë asgjë këto dhe gjuha që po flas s’ka alfabet Përderisa edhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË