Koncert në Fa- minor numër 1 J.S. Bah – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu SULEJMAN MATO November 9, 2021 Në mëngjesin e vjeshtës në vresht bëhet përsëritja e hardhive në rrënjë, e bistakëve në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË JETOSH ËSHTË GJË E BUKUR, O VËLLA – 21 poezi nga NAZIM HIKMET – Shqipëroi MUSTAFA V. SPAHIU, Shkup September 23, 2020 TË JETOSH ËSHTË GJË E BUKUR, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GRUA – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu EDA ZHITI March 8, 2020 Disa thonë se një grua është për të fjetur në netët e gjata të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NATA E VITIT TË RI! – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu SERVET BYTYÇI November 25, 2019 Gjithë natën ra borë e dendur me furi dhe nata ndrin e bardhë e vezulluar … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 3 qershor 1963 u nda nga jeta poeti i shquar turk Nazim Hikmet June 4, 2019 Nâzım Hikmet Ran, në shqip i njohur edhe si Nazëm Hiqmeti (15 janar 1902 në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NË KËTË SEZON TË NXEHTË – Poezi nga NAZIM HIKMET (1902-1963) – Përktheu FASLLI HALITI December 18, 2018 15 janar 1902 – Mosca, 3 qershor 1963 NË KËTË SEZON TË NXEHTË Në këtë sezon të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EDHE KËTË MËNGJES U ZGJOVA – Poezi nga NAZIM HIKMET (1902-1963) – Përktheu FASLLI HALITI December 18, 2018 15 janar 1902 – Mosca, 3 qershor 1963 EDHE KËTË MËNGJES U ZGJOVA Edhe këtë mëngjes u … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
U BËNË NJËQIND VJET QË S’E KAM PARË FYTYRËN E SAJ – Poezi nga NAZIM HIKMET (1902 – 1963) – Përktheu FASLLI HALITI December 18, 2018 15 janar 1902 – Mosca, 3 qershor 1963 U BËNË NJËQIND VJET QË S’E KAM PARË … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GJATË GJITHË UDHËTIMIT – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu FASLLI HALITI August 26, 2018 Nazim Hikmet Ran, shpesh në italisht shkruhet Nazim Hikmet (IPA: [nɑ‘zɯm hik’met]) (Selanik, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ARRA – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu SULEJMAN MATO June 7, 2018 Unë jam një arrë e madhe në parkun Gjylhane e mbushur me det dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
E dashura ime – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: SULEJMAN MATO May 26, 2018 E dashura ime më përcolli gjer në Brest pastaj zbriti nga treni dhe mbeti në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NË KËTË SEZON TË NXEHTË UNË MENDOJ PËR TY – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: FASLLI HALITI February 5, 2018 NAZIM HIKMET 1902 – 1963 Nâzım Hikmet Ran (15 janar 1902 – 3 qershor … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VËLLAI IM – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: FASLLI HALITI July 12, 2017 NAZIM HIKMET (Nazim Hikmet Ran) 1902 – 1963 Nazim Hikmet Ran, shpesh në Anglisht Nazim … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Shpirti im – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: FASLLI HALITI June 28, 2017 Shpirti im mbylli sytё dalё ngadalё dhe siç kridhesh nё ujё kridhu nё ёndёrr lakuriq … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 15 janar 1902 lindi Nazim Hikmet, poet i shquar turk January 20, 2017 Nâzım Hikmet Ran, në shqip i njohur edhe si Nazëm Hiqmeti (15 janar 1902 në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Një poemë dhe tri poezi nga NAZIM HIKMET – I përktheu: FASLLI HALITI January 20, 2017 NË PORTAT E MADRIDIT Mos dëgjo zërat e sferave të botës së përtejme, as … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Është kështu, pëllumbesha ime – Poezi nga NAZIM HIKMET (1902-1963) – I shqipëroi Elida Buçpapaj January 20, 2017 ËSHTË MËNGJES Është mëngjes. Vezullon bota Si uji që lë të kullohen në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJERËZIMI I MADH – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: SULEJMAN MATO June 26, 2016 Njerëzimi i madh… Në anije udhëton lart në kuvertë, në trena, në vagonët e klasit … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
E DASHURA IME – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: SULEJMAN MATO June 21, 2016 E dashura ime më përcolli gjer në Brest pastaj zbriti nga treni dhe mbeti në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ËSHTË MËNGJES – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: ELIDA BUÇPAPAJ June 15, 2016 Është mëngjes. Vezullon bota Si uji që lë të kullohen në fund të tij … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË