Mbetën tri gjëra Nga FERNANDO PESSOA Përktheu Eda ZHITI August 22, 2021 Nga gjithçka mbeten tre gjëra: siguria që jemi përherë duke filluar, siguria që na duhet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
AUTOPSIKOGRAFIA – Poezi nga FERNANDO PESSOA – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ June 28, 2021 Poeti aq di të shtiret Shtihan është ai krejt sa të duket se është dhimbje … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Me frikë shoh agimin e ditës – Cikël poetik nga FERNANDO PESSOA – Përktheu MOIKOM ZEQO June 17, 2020 EPITAF Nuk jam asgjë E nuk do të jem kurrë asgjë, Nuk dua të jem … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Ta mendosh një lule – Poezi nga FERNANDO PESSOA – I përktheu ANTON PAPLEKA August 11, 2019 Fernando Antonio Nogueira Pessoa lindi më 1888, në Lisbonë. Ai qe i biri i Magdalena … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 13 qershor 1888 lindi poeti avantgardë portugez Fernando Pessoa June 13, 2019 VOAL – Fernando António Nogueira Pessoa ka lindur në Lisbonë më 13 qershor 1888 nga … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga FERNANDO PESSOA (1888 – 1935) – Përktheu FASLLI HALITI November 30, 2018 1.FANTAZME OKULTE Dora tinëzare e një fantazme okulte mes palave të errësirës … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 30 nëntor 1935 u nda nga jeta Fernando Pessoa, poet avantgardist portugez November 30, 2018 VOAL – Fernando António Nogueira Pessoa ka lindur në Lisbonë më 13 qershor, 1888 nga … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Të gjitha letrat e dashurisë janë qesharake – Poezi nga FERNANDO PESSOA – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ October 11, 2015 Të gjitha letrat e dashurisë janë qesharake. Nuk mund të ketë letër dashurie pa qenë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ULISI – Poezi nga FERNANDO PESSOA – Përktheu: EMIL ASDURIAN July 4, 2015 O mit o asgjë q’është gjithçka O i njëjti diell që qiellin zbulon I ndritur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË