Tri poezi nga ALEN BOSKE – Përktheu FASLLI HALITI November 15, 2019 ALEN BOSKE (Alain Bosquet) 1919 – 1998 Anatole Bisk, i quajtur Alain … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga ADONIS – Përktheu FASLLI HALITI November 15, 2019 ADONIS OSE ADUNIS (Alī Ahmad Sa’īd Isbir) Adonis ose Adunis pseudonimi i Alī … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga ADAM ZAGAJEVSKI – Përktheu FASLLI HALITI November 15, 2019 ( Adam Zagajewski) Adam Zagajewski (Leopoli,21 giugno 1945) është një poet, shrimtar dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KËNGË ESKIMEZE NGA ANONIMË – Përktheu FASLLI HALITI November 14, 2019 NJË NJERI ISHTE DUKE ECUR NË TË FTOHTË Një njeri po … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KRAHËGJATAT E FUSHËS – Cikël poetik nga FASLLI HALITI November 12, 2019 KRAHËGJATAT E FUSHËS Krahëgjatat e fëmijërisë sime fushore Krahëgjata të fushës sime stepore … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VETËM NJË HERË – Poezi nga Anne Sexton – Përktheu FASLLI HALITI November 11, 2019 Sapo kuptova qëllimin e jetës. Kjo ndodhi në Boston, papritur. Ecja përgjatë Çarlsit dhe pashë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POETI DHE KOHA – Esé nga MARINA CVETAJEVA – Përktheu FASLLI HALITI November 7, 2019 Marina Ivanovna Tsvetaeva (rusisht: 26 shtator] 1892 – 31 gusht 1941) ishte një poete ruse … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Poezi të zgjedhura nga NIKA TURBINA – Përktheu FASLLI HALITI October 31, 2019 Jaltë, Ukrainë 17.12.1974 Moskë, Rusi 05.11.2002 Nika Giorgievna Turbina lindi, më 17 dhjetor 1974 në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NUK DO TË HUMBAS PËRGJITHMONË – Poezi nga UMBERTO CROCETTI – Përktheu FASLLI HALITI October 26, 2019 UMBERTO CROCETTI Umberto Crocetti, ka lindur në Catanzaro në 1958, jeton në Puglia, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
JETA – Poezi nga LARS GUSTAFSSON – Përktheu FASLLI HALITI October 26, 2019 SHANSET E LARS GUSTAFSSON Shanset e Larsit është një ritual i thjeshtë, një fragment. Ka … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DISA GRA – Poezi nga ANNE SEXTON – Përktheu FASLLI HALITI October 26, 2019 ( 1928 – 1974) Anne Sexton (9 nëntor 1928 – 4 tetor 1974) … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NE – Poezi nga ANNE SEXTON – Përktheu FASLLI HALITI October 26, 2019 ANNE SEXTON ( 1928 – 1974) Anne Sexton (9 nëntor 1928 – … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VELA – Poezi nga Mihail Lermontov (1814- 1841) – Përktheu Faslli Haliti October 15, 2019 Mihail Lermontov (? Rus: Михаил Юрьевич Лермонтов, Moskë, 15 tetor 1814 – Pyatigorsk, 27 korrik … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PARADOKSE DHE OXYMORONS* – Poezi nga JOHN ASHBERY kushtuar poetit të madh shqiptar MOIKOM ZEQO – Përktheu FASLLI HALITI October 3, 2019 John Lawrence Ashbery [1] (28 korrik 1927 – 3 shtator 2017) ishte një poet dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Cikël poetik nga PABLO NERUDA – Përktheu FASLLI HALITI October 2, 2019 PABLO NERUDA 1904 – 1973 Pablo Neruda , pseudonim i Ricardo Eliezeri … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Katër poezi nga WALLACE STEVENS – Përktheu FASLLI HALITI October 2, 2019 WALLACE STEVENS 1879-1955 Wallace Stevens (Reading, 2 tetor 1879 – Hartford, 2 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga SHUNTARO TANIKAUA – Përktheu FASLLI HALITI October 2, 2019 (SHUNTARO TANIKAWA) Shuntaro Tanikau, poeti më i shquar dhe më i çmuar, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga ERIK FRID – Përktheu FASLLI HALITI September 11, 2019 ERIK FRID (ERICH FRIED) 1921 –1988 Erich Fried ka lindur në Vjenë në vitin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DEL DIELLI RREZATUES – Poezi nga JOHAN VOLFGANG GËTE – Përktheu FASLLI HALITI September 9, 2019 JOHAN VOLFGANG GËTE (Johann Wolfgang Von Goethe) 1749 – 1832 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
UNË TASHMË DO TË KISHA SHKUAR LARG – Poezi nga JOHAN VOLFGANG GËTE – Përktheu FASLLI HALITI September 9, 2019 (Johann Wolfgang Von Goethe) 1749 – 1832 Johann Wolfgang … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË