FASLLI HALITI: TAKIMI ME RAMIZ ALINË PËR KRITIKËN E 10 GJIMNAZISTËVE KUNDËR POEMËS «DIELLI DHE RRËKERAT» (Pjesë nga Ditari i Konvaleshencës) August 2, 2018 Kërkova të takohesha me shokun Ramiz Alia që ishte sekretar i Komitetit Qendror për … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
M Ë K A T I – Tregim nga FASLLI HALITI July 31, 2018 nga libri i ri me tregime «Ajtanga» Kadri Sina, agronomi i Kooperativës « Jeta … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
EDIPI – Poemth nga FASLLI HALITI July 31, 2018 ( nga libri “S’di të hesht”) S’e kam fjalën për Edipin mbret … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË TJERËT TË MORËN – Poezi nga SERGEJ ESENIN – Përktheu FASLLI HALITI July 20, 2018 SERGEJ ALEKSANDROVIČ ESENIN 1895 –1925 Sergéj Aleksándrovič Esénin (IPA: [sʲɪrˈgʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn]) (rusisht: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин; Konstantinovo, 3 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SHQETËSIM – Poezi nga ANNA ANDREEVNA ACHMATOVA (Ana Andrejevna Ahmatova ) – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 1 Drita inkandeshente mbyste, dhe shikimet e saja dukeshin rreze. Pata vetëm një gulçim: … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
«DHE MË NË FUND E GJETA» – Poezi nga MARINA IVANOVNA CVETAJEVA – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 Dhe më në fund e gjeta Atë që më është i nevojshëm: dikë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJERIU I VETËM – Poezi nga EVGENIJ EVTUŠENKO (Jevgeni Jevtushenko) – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 EVGENIJ EVTUŠENKO Ҫ’turp për njeriun e vetëm, që pa një mik, pa … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
BUZËQESHJET – Poezi nga EVGENIJ EVTUŠENKO (Jevgeni Jevtushenko) – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 BUZËQESHJET Ishin të shumta, dikur, buzëqeshjet e tua: befasuese, djallëzore, buzëqeshje festive, triste ndonjëherë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË MOSKUPTOHEMI ËSHTË E TMERRSHME… – Poezi nga JEVGENI JEVTUSHENKO – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 EVGENIJ EVTUŠENKO Evgenij Aleksandrovič Evtušenko, lindur Gangnus (në Rusisht: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко; Zima, 18 korrik 1932 – Tulsa, 1° prill 2017), qe poeta e romancier rus. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PËR VAVAN – Poezi nga MARC CHAGALL – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 MARC CHAGALL Marc Chagall (Vitebsk, 7 korrik 1887 – Saint-Paul-de-Vence, 28 mars … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
CIGANËT UDHËTOJNË – Poezi nga SHARL BODLER (Charles Baudelaire) – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 Fisi profetik me bebe të zjarrta, dje u vu në rrugë të duke ngarkuar … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FATI I KEQ – Poezi nga SHARL BODLER – (Charles Baudelaire) – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 Për të ngritur një peshë kaq të madhe, Guximi yt, Sizif, do të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ALBATROSI – Poezi nga SHARL BODLER (Charles Baudelaire) – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 Shpesh, për argëtim, detarët kapin albatrosë, zogj të mëdhenjë detar që ndjekin, shokë të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MJERISHT EDHE DINAK – Poezi nga SHARL BODLER – Përktheu FASLLI HALITI July 17, 2018 SHARL BODLER (Charles Baudelaire) 1821- 1867 Baudelaire fotografi da Étienne Carjat, rreth 1862 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MREKULLITË E YJEVE, QIEJ TË TEJMBUSHUR – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI July 15, 2018 Mrekulli yjesh, qiejtë shkëlqejnë mbi telashin. Ti mos qaj midis jastëkëve, por drejt lartësisë. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HESHTJE – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI July 15, 2018 A e ndien, e dashur? … Ngre duart, dhe ka në ajër – … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PËR LOU ANDREAS-SALOMÉ – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI July 15, 2018 Gjithçka që ia mbaja hapur vetes, harroja se jashtë s’ka vetëm sende dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LAJMËRIM (Fjalët e Engjëllit) – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI July 15, 2018 Ti nuk je më pranë Perëndisë për ne; jemi larg të gjithë. Por ti … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KËNGË DASHURIE – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI July 15, 2018 Dhe si do ta trajtoj unë shpirtin tim, pse yti nuk u prek ? … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJË VAJZË – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI July 15, 2018 Një vajzë doli nga dalldija për akordimin e këngës dhe të lirës. Rrezja pranverore … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË