KËNGË DASHURIE – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI December 6, 2018 Rainer Maria Rilke, emri i plotë René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (IPA: [ʁaɪnɐ … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJË VAJZË – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI December 6, 2018 Rainer Maria Rilke, emri i plotë René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (IPA: [ʁaɪnɐ … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KEQARDHJE – Poezi nga RAINER MARIA RILKE – Përktheu FASLLI HALITI December 6, 2018 Rainer Maria Rilke, emri i plotë René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (IPA: [ʁaɪnɐ … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
JACK HIRSCHMAN, POET I KUQ – Përgatiti dhe përktheu FASLLI HALITI December 1, 2018 Jack Hirschman është një djalosh tetëdhjetë e katër vjeçar.Është ndër zërat më të lartë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga FERNANDO PESSOA (1888 – 1935) – Përktheu FASLLI HALITI November 30, 2018 1.FANTAZME OKULTE Dora tinëzare e një fantazme okulte mes palave të errësirës … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Dy poezi nga FASLLI HALITI November 29, 2018 EDHE UNË E NDIHMOVA LUFTËN Kur bëhej lufta, Unë isha i vogël fare … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SI THONI JU – Poemë nga FASLLI HALITI November 29, 2018 Përçmuesve të këngës sonë Për Luftën, U zure Sot Me … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HERONJTË LAHEN ME UJË FLORIRI – Poemë nga FASLLI HALITI November 29, 2018 Luftën Antifashiste NacionalÇlirimtare e sponsorizuan anglezët. (nga shtypi) Poemë Po, Po, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NË XHIRO ME NJË HIJE KREJT TIMEN – Poezi nga PAUL CELAN – Përktheu FASLLI HALITI November 23, 2018 Si quhet toka jote pas malit, pas vitit? E di si quhet. Si përrallë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
INVENTARI – Poezi nga JOSE SARAMAGO – Përktheu FASLLI HALITI November 16, 2018 Nga se janë bërë gishtat e tu, nga ç’fildish kofshët e tua të lëmuara, nga … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FJALË DASHURIE – Poezi nga JOSE SARAMAGO – Përktheu FASLLI HALITI November 16, 2018 Të harrojmë fjalët, fjalët : të butat, kapriciozet, të dhunshmet, të ëmbla mjaltë, ato … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DITA JO – Poezi nga JOSE SARAMAGO – Përktheu FASLLI HALITI November 16, 2018 Me peizazhe gënjeshtare me agime dhe dritëhëne me trëndafila dhe parfume me dehje false poezia … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MOS EC PARA MEJE – Poezi nga ALBERT CAMUS – Përktheu FASLLI HALITI November 7, 2018 Mos ec para meje, Mund të mos të të ndjek, Mos ec pas meje, mund të mos e di … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TANI – Poezi nga ALBERT CAMUS – Përktheu FASLLI HALITI November 7, 2018 Albert Camus, (Mondovi, 7 nëntor, 1913 – Villeblevin, 4 janar, 1960), ishte një shkrimtar, filozof, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
QENI – Tregim nga FASLLI HALITI November 7, 2018 Çdo mbrëmje dhe çdo mëngjes herët, një burrë i gjatë si gjirafë shëtit qenin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJË DASHURI E HESHTUR – Poezi nga TUPAC AMARU SHAKUR (1971-1996) – Përktheu FASLLI HALITI November 4, 2018 NJË DASHURI E HESHTUR Ç’është një dashuri e heshtur? Është më e dobët nëse … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
BUZËQESHJA E KUPIDIT TË DYTË – Poezi nga TUPAC AMARU SHAKUR (1971-1996) – Përktheu FASLLI HALITI November 4, 2018 Vrapova jashtë për të dëgjuar shiun dhe mbeta atje për një çast kur shiu pushoi … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GJËRA QË TË THYEJNË ZEMRËN – Poezi nga TUPAC AMARU SHAKUR (1971-1996) – Përktheu FASLLI HALITI November 4, 2018 Poezitë e Tupac-it u zbuluan, të shkruara kur ai ishte 17 vjeç. Ne i përdorëm … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HAPËSIRË – Poezi nga ALDA MERINI ( 1931- 2010) – Përktheu FASLLI HALITI October 28, 2018 Alda Merini (Milano, 21 mars 1931 – Milano, 1 nëntor 2009) ka qenë një poeteshë aforistike dhe shkrimtare italiane. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TOKA E SHENJTË – Poezi nga ALDA MERINI (1931- 2010) – Përktheu FASLLI HALITI October 28, 2018 Alda Merini (Milano, 21 mar 1931 – Milano, 1 nëntor 2009) ka qenë një poeteshë aforistike dhe shkrimtare italiane. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË