Rrudhat Poezi nga Erica Jong Në shqip nga Irena Dono October 2, 2022 Mikeshat e mia janë të lodhura. Ato që janë të martuara janë të lodhura nga … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SHPIRTKËPUTUR JAM PËR MIMI BAILIN – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO October 21, 2021 Shpirtkëputur jam për vajzën e vogël, që rri ulur në borë, me sy të ngulur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
THIKAT – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO October 21, 2021 Gratë që ai ka pasur janë të gjitha fytyra pa sy. Ai ka hyrë tek … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ANA TJETËR E FAQES – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO October 21, 2021 Kaloj në anën tjetër të faqes – Pablo Neruda – Në anën tjetër të faqes … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LETËR VETES – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO September 29, 2021 Ti mund të lëndohesh, sepse kërkon shumë; sepse në fytyrën tënde thuhet: më duaj, më … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FUNDI I BOTËS – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO August 15, 2021 Këtu, në fund të botës, lulet gjakosen sikur të ishin zemra, zemrat lëshojnë një errësirë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TYM – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO June 23, 2021 Tym, gjithçka është tym në grykën e përjetësisë… Për shekuj me radhë ajri ishte plot … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ATIJ QË PËRKET – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO June 23, 2021 Në vjeshtë, si në pranverë, limfa rrjedh, limfa dëshiron të garojë me rrahjet e zemrës … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË DIELAVE PASDITE – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO May 23, 2021 Rri ulur në shtëpi. vetëm në tryezën time siç jam mësuar të bëj zakonisht të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
JAM AQ GRUA – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO May 23, 2021 Sepse minutat e gjyshes sime ishin pjekja e tortës me mollë, dhe mbledhja e grimcave … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PAS TËRMETIT – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO May 23, 2021 Pas turravrapit të parë nga hutimi, pas javëve në liqen, kristalin, retë, ujin që lëpin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POEZIA SI MACJA – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO May 23, 2021 Nganjëherë poezia nuk do të vijë; Ajo fshihet nga poeti si një mace lojcake, e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Katër poezi nga ERICA JONG – Përktheu IRENA DONO March 28, 2021 Erica Jong, romanciere, poete dhe estete e njohur amerikane, me origjinë hebreje ka 79 vjetorin … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 26 mars 1942 lindi shkrimtarja amerikane Erica Jong, Mbretëresha e Erotizmit March 28, 2021 VOAL – Erica Jong, lindur Mann (lindur më 26 Mars 1942 në New York City) … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
UNË JETOJ NË NJU JORK Poezi nga ERICA JONG Përktheu Irena Dono March 4, 2021 Unë jam më e lumtur pranë oqeanit, ku dritat që ndryshojnë më kujtojnë vdekjen time … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PËR BURRIN TIM – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ July 25, 2016 Fle në errësirë ti, me shpinën që dua me dhuntinë e gjumit të thellë përgjatë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
AUTOBIOGRAFIKE – Poezi nga ERICA JONG – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ April 13, 2016 Dashnori në këto poema jam unë; doktori, Dashuria. Ai shfaqet si burrë, dashnor, analist & … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË