VOAL

Tag Archive: Elida Buçpapaj

HYRJE NË POEZI – Poezi nga BILLY COLLINS – Shqipëroi: Elida Buçpapaj

July 13, 2016

Iu kërkoj atyre ta marrin një poezi dhe t’ia tregojnë dritës si një diapozitiv me … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: BILLY COLLINS, Elida Buçpapaj, një karrike, një mizë

SHEMBULLI – Poezi nga OCTAVIO PAZ – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

July 11, 2016

Bubullima përshkon pllajën fsheh qielli të gjithë zogjtë e tij Dielli ka dhënë shpirt nën … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: bubullima, Elida Buçpapaj, OCTAVIO PAZ, trup i vetëm

PAMJE ME KOKRRIZË RËRE – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Përktheu: ELIDA BUÇPAPAJ

July 11, 2016

E quajmë kokrrizë rëre. Por ajo nuk e quan veten as kokrrizë, as rërë. … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: aventurë e jona, Elida Buçpapaj, kokrrizë rëre, WISLAWA SZYMBORSKA

HARRESA – Poezi nga BILLY COLLINS – Shqipëroi: Elida Buçpapaj

July 10, 2016

Emri i autorit është i pari që vdes, pasuar me bindje të plotë nga titulli, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: BILLY COLLINS, Elida Buçpapaj, fabula, titulli, zgjidhja tronditëse

Edi Rama ia ka lënë topin në derë Sali Berishës Nga Elida Buçpapaj

July 9, 2016

Nga ajo që shohim e dëgjojmë, duket sikur votimi i reformës në drejtësi varet kryekëput … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Edi Rama, Elida Buçpapaj, reforma në drejtësi, Sali Berisha, vetingu

NE DO TË JEMI – Poezi nga PAUL VERLAINE – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

July 9, 2016

Ne, të urryer nga keqanët dhe budallenjtë Të cilët e shikojnë vëngër gëzimin tonë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: budallenjtë, Elida Buçpapaj, keqanët, PAUL VERLAINE

KËNGA E FUNDIT E SAFOS – Poezi nga GIACOMO LEOPARDI – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

July 8, 2016

Natë e qetë, e rreze e druajtur E hënës së ngrënë; e ti që … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, GIACOMO LEOPARDI, rreze e druajtur, selvia e nemitur

SONETI 21: UNË NUK JAM SI AJO MUZA – Nga WILLIAM SHAKESPEARE – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

July 7, 2016

Unë nuk jam si ajo Muza e frymëzuar për poezinë nga bukuritë bajate, që ka … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, Muza, ornament, William Shakespeare

Në metropolin shqiptar Fiter Bajrami festohet prapë nën qiell të hapur! Nga Elida Buçpapaj

July 5, 2016

Po ju risjell një opinionin tim botuar më 15 tetor 2013 kur shqiptarët në Tiranë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Dwight D. Eisenhower, Elida Buçpapaj, Fitër Bajrami, Kurban Bajrami, Prof. SAMI REPISHTI

GARDËROBË – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Përktheu ELIDA BUÇPAPAJ

July 5, 2016

Zhvesh, zhveshim, zhvishni kapotat, xhaketat, zhiletë, këmishat e leshta, të pambukta, terital, fundet, çorapet, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, kapotat, këmishat, WISLAWA SZYMBORSKA, xhaketat, zhiletë

Aforizma nga ELIE WIESEL (30 shtator 1928 – 2 korrik 2016)

July 3, 2016

VOAL – Miqësia shënon një jetë edhe më thellë se dashuria. Dashuria rrezikon të degjenerojë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, Elie Wiesel, Kampet e perqendrimit, viktima, vrasësi

Për ty Elie Wiesel ! Nga Elida Buçpapaj

July 3, 2016

Askush nuk u kujtua ndër shqiptarët sa ti ishe në këtë botë, Elie Wiesel. Politikanët … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Bill Clinton, Elida Buçpapaj, Elie Wiesel, kujtesa, NATO

GOOD MORNING, AMERICA – MIRËMËNGJESI AMERIKË – Poemë nga CARL SANDBURG – E shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

July 3, 2016

1 Në mbrëmje ka një sonatë perëndimi që bie mbi qytetet. Ka një marsh të … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Carl Sandburg, Elida Buçpapaj, rrokaqiellet, sonatë perëndimi

FRIKA – Poezi nga PABLO NERUDA – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

July 1, 2016

Ata të gjithë më thonë të kërcej përpjetë të forcohem, të luaj futboll, të vrapoj, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: ditë të shkurtra, Elida Buçpapaj, moti i ftohtë, Pablo Neruda

58 poezi të nobelistit RABINDRANATH TAGORE përkthyer nga ELIDA BUÇPAPAJ

June 30, 2016

Ëndërrat e mia janë xixëllonja, perla të një shpirti të zjarrtë. Në qetësinë e errët … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, flutura, prilli, Rabindranath Tagore, xixëllonja

Për Org. “Hope & Peace” Mimoza Dajçi falenderon botuesit e Voal

June 29, 2016

Voal – Të nderuar gazetarë, publicistë e përkthyes të letrave shqipe Elida dhe Skënder Buçpapaj, … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, Hope & Peace, Mimoza Dajci, Skënder Buçpapaj, VOAL

Prandaj Je suis Istanbul – ashtu si “Je suis Charlie – Je suis Paris – Je suis Bruxelles” !

June 29, 2016

Së paku 41 persona janë vrarë dhe mbi 200 persona të tjerë janë plagosur nga … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, humanizmi universal, ISIS, Je suis Bruxelle, Je suis Charlie, Je suis Istambul, Je suis Paris, terrori

TJETRI – Poezi nga OCTAVIO PAZ – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

June 29, 2016

Shpiku një fytyrë. Prapa saj shumë herë jetoi, vdiq dhe u ringjall. Sot fytyra e … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj, fytyrë, OCTAVIO PAZ, rrudhat

Zvicër: Historia e jashtëzakonshme e ndodhur më 27 qershor 1866: Elefanti, e shtëna e topit dhe thertorja në Murten

June 27, 2016

Voal – Voal.ch shkruan rreth historisë ndodhur në shekullin XIX parë për një elefant të … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: 150 vjet më parë, 1866, 27 qershor, elefanti, Elida Buçpapaj, me të shtënë topi, Murten

Politikanët e Shqipërisë në delir për Brexit, parashikojnë BExit, SHBAexit! Nga Elida Buçpapaj

June 26, 2016

(Grotesk) Politikanët e Shqipërisë londineze me maçkë e me kuçkë janë në eufori të plotë … Read More

twitter
Follow
facebook
linkedin

LEXO MË SHUMË

Fjalë kyçe: Elida Buçpapaj

Tag Archive: Elida Buçpapaj

HYRJE NË POEZI – Poezi nga BILLY COLLINS – Shqipëroi: Elida Buçpapaj

SHEMBULLI – Poezi nga OCTAVIO PAZ – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

PAMJE ME KOKRRIZË RËRE – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Përktheu: ELIDA BUÇPAPAJ

HARRESA – Poezi nga BILLY COLLINS – Shqipëroi: Elida Buçpapaj

Edi Rama ia ka lënë topin në derë Sali Berishës Nga Elida Buçpapaj

NE DO TË JEMI – Poezi nga PAUL VERLAINE – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

KËNGA E FUNDIT E SAFOS – Poezi nga GIACOMO LEOPARDI – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

SONETI 21: UNË NUK JAM SI AJO MUZA – Nga WILLIAM SHAKESPEARE – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

Në metropolin shqiptar Fiter Bajrami festohet prapë nën qiell të hapur! Nga Elida Buçpapaj

GARDËROBË – Poezi nga WISLAWA SZYMBORSKA – Përktheu ELIDA BUÇPAPAJ

Aforizma nga ELIE WIESEL (30 shtator 1928 – 2 korrik 2016)

Për ty Elie Wiesel ! Nga Elida Buçpapaj

GOOD MORNING, AMERICA – MIRËMËNGJESI AMERIKË – Poemë nga CARL SANDBURG – E shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

FRIKA – Poezi nga PABLO NERUDA – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

58 poezi të nobelistit RABINDRANATH TAGORE përkthyer nga ELIDA BUÇPAPAJ

Për Org. “Hope & Peace” Mimoza Dajçi falenderon botuesit e Voal

Prandaj Je suis Istanbul – ashtu si “Je suis Charlie – Je suis Paris – Je suis Bruxelles” !

TJETRI – Poezi nga OCTAVIO PAZ – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

Zvicër: Historia e jashtëzakonshme e ndodhur më 27 qershor 1866: Elefanti, e shtëna e topit dhe thertorja në Murten

Politikanët e Shqipërisë në delir për Brexit, parashikojnë BExit, SHBAexit! Nga Elida Buçpapaj

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

RRETH NESH

Tag Archive: Elida Buçpapaj

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

RRETH NESH

NEWS LETTER

SOCIAL