DO TË VIJË VDEKJA DHE DO TË KETË SYTË E TU – Poezi nga CESARE PAVESE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ August 27, 2020 Vdekja do të vijë dhe të ketë sytë e tu Kjo vdekje që na … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FLUTURO, KËNGË, PA SKAJ – Poezi nga PAUL VERLAINE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ March 30, 2019 Fluturo, këngë, pa skaj Shko e thuaji Asaj Se, në zemrën time besnike, gëzueshëm … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MEQË AGIMI PËRFLAKET – Poezi nga PAUL VERLAINE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ March 30, 2019 Meqë agimi përflaket dhe, ja, shkrepëtijnë rrezet, me që, pasi më kish treguar shpinën aq … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HYMNI I SHBA – FLAMURI I STËRPIKUR ME YJE – Nga FRANCIS SCOTT KEY – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ March 3, 2019 O thuaj, a sheh ti, në agshol të dritës herët, Sa krenarë atij iu falëm … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË PESHKOSH NË SUSKUEHANA NË KORRIK – Poezi nga BILLY COLLINS – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 24, 2018 Unë nuk kam qenë kurrë për peshkim në Suskuehana apo në ndonjë lum tjetër për … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LITANI – Poezi nga BILLY COLLINS – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 24, 2018 Ti je buka dhe thika, je kupa e kristaltë dhe vera… —Jacques Crickillon Ti … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NISJA – Poezi nga GUILLAUME APOLLINAIRE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 16, 2018 E fytyrat e tyre ishin të verdha Copëtuar dënesat e tyre. Si bora mbi … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SPIUNIA – Poezi nga GUILAUME APOLLINAIRE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 16, 2018 Spiune e zbehtë e Dashurisë Kujtesa ime paksa besnike Nuk do të vëzhgonte këtë fortesë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FOTOGRAFIA – Poezi nga GUILLAUME APOLLINAIRE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 16, 2018 Më tërheq buzëqeshja jote si Mund të më tërhiqte një lule Fotografi ti je … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NJË ZOG KËNDON – Poezi nga GUILLAUME APOLLINAIRE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 14, 2018 Një zog këndon nuk di se ku Besoj të jetë shpirti yt që zgjohet Të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PSE KUPIDI ISHTE NJË DJALË – Poezi nga WILLIAM BLAKE – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 9, 2018 Pse Kupidi ishte një djalë E pse një djalë ishte vallë? Për gjithsa në … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË SHIKOJ TË PORTRETIZUAR – Poezi nga FRIEDRICH VON HARDENBERG – NOVALIS – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 9, 2018 Të shikoj të portretizuar dashurisht, Marie, në pafundësi përfytyrimesh, Por askush nuk të portretizon … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PERSIATJE E MËNGJESIT – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 9, 2018 PERSIATJE E MËNGJESIT Katër e mëngjesit, verë, gjumi i dashurisë vazhdon ende nën zabelet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
MЁRGIMI I SHQIPTARЁVE: DRITЁ DHE HIJE – Nga EUGJEN MERLIKA January 30, 2018 (Pёrsiatje dhe mbresa nga leximi i njё poezie nga ELIDA BUҪPAPAJ) “… shtёpi bosh tё … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË