Del në ankand një vizatim i rrallë me poetët Verlaine dhe Rimbaud September 23, 2020 Një vizatim në letër i poetëve francezë Paul Verlaine dhe Arthur Rimbaud, shpesh i riprodhuar, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga Arthur Rimbaud – Përktheu Faslli Haliti February 27, 2020 (Jean Nicolas Arthur Rimbaud) 1854 – 1891 Jean Nicolas Arthur Rimbaud (Charleville,20 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 30 mars 1844 lindi poeti i shquar francez Paul Verlaine March 30, 2019 VOAL – Paul Marie Verlaine u lind në Metz në rajonin Lorraine të Francës, më … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 8 janar 1896 ndahet nga jeta Paul Verlaine, poet i shquar francez January 8, 2019 VOAL – Paul Marie Verlaine u lind në Metz në rajonin Lorraine të Francës, më … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 10 nëntor 1891 u nda nga jeta Arthur Rimbaud, poet i shquar vizionar November 10, 2018 Jean Nicolas Arthur Rimbaud i njohur si Artur Rembo, (Sharlevill, 20 tetor, 1854 – 10 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
OFELIA – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu FASLLI HALITI August 14, 2018 Në ujin e qetë dhe të zi, ku yjet flenë, si një zambak i … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PERSIATJE E MËNGJESIT – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ July 9, 2018 PERSIATJE E MËNGJESIT Katër e mëngjesit, verë, gjumi i dashurisë vazhdon ende nën zabelet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Më 20 tetor 1854 lindi Arthur Rimbaud, poet i shquar francez dhe botëror October 20, 2017 Jean Nicolas Arthur Rimbaud i njohur si Artur Rembo, (Sharlevill, 20 tetor, 1854 – 10 … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Hënë e gjelbër – Poezi të zgjedhura nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu: MUHAMET KËRVESHI July 26, 2017 ZANORET A zi, E bardh, i kuq, O kaltër: zanore. Unë do të flas … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
URIA – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu: FASLLI HALITI January 18, 2016 Nëse kam uri, është vetëm uri toke dhe gurësh. Unë ushqehem përherë me ajër, me … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Tri poezi nga tre poetë – Përktheu: FASLLI HALITI January 12, 2016 katër pesë gjashtë shtatë poezia është e vetmja pa distanzë në mjedis që duket prej … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GJYQI I VETVETES – Poemë nga ARTHUR RIMBAUD December 28, 2015 Ç’jemi ne? Viktima të njëri-tjetrit. Ç’jemi ne? Nxënës të ideve absurde. Ç’jemi ne? Vegime të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Proza poetike – Nga ARTHUR RIMBAUD – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ December 7, 2015 Kur bota do të jetë katandisur vetëm në një pyll të zi për katër sytë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Rrëfimi – Prozë nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ November 28, 2015 Një princ u pezmatua pse gjithnjë i përkushtohej vetëm përkryerjes së bujarive të rëndomta. Ai … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
BOHEMIA IME – Fantazi – Nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu EMIL ASDURIAN November 18, 2015 Dhe kështu ika, grushtat ngjeshur në xhepat e grisur Të një palltoje që i kish … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Pas përmbytjes – Prozë nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ November 8, 2015 Ende ideja e Përmbytjes nuk ishte fashitur. Një lepurushe u ndal mes tërfilit dhe lulekëmboreve … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Fëmijëria – Prozë nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ October 31, 2015 Ky idhull, sytë të dhe flokët të verdhë, pa prindër apo farefis, më fisnik se … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Vëllai im Arthur Rimbaud – Nga ISABELLE RIMBAUD – Përktheu: LUAN RAMA October 9, 2015 Nga libri “Rrugetimi i mbramë i Arthur Rimbaud”, Luan Rama, bot. “Globus R” E pashë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FYTYRA JUAJ – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu FASLLI HALITI August 22, 2015 fytyra jote… në hije… bëhet diell … që zhytet në mua … fytyra jote … … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
NDJENJË – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu: EMIL ASDURIAN June 30, 2015 Në mbrëmjet blu të verës, unë shtegun do gjej, Cimbisur nga gruri, unë hapat mbi … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË