Një avokate për gazetarinë kritike
Regula Bähler, avokatja më e mirë e mediave në Zvicër ishte gjatë muajit gusht e paarritëshme përmes telefonit.
Kushdo që kërkonte këshilla dhe mbështetje gjatë kësaj kohe duhej të priste derisa ajo të kthehej nga Salzburgu, ku i pëlqente muzika dhe shfaqjet teatrale.
Festivali i Salzburgut në gusht ishte një nga ngjarjet e shumta kulturore në jetën e saj. Ajo e rezervoi abonimin një vit më parë. Edhe këtë vit ajo synonte të pushonte për pak nga jeta profesionale dhe të zhytej në kulturë.
Por gjatë telefonatës sonë të fundit, e kishte të qartë se nuk do t’ia dilte më.
Sëmundja e shkurtër dhe e rëndë i mori jetën më 5 gusht 2022.
“Creativelaw” ishte emri i zyrës së saj ligjore në Zürih.
Kjo ishte një pikë kontakti për gazetarët dhe mediat kritike, organizatat joqeveritare, institucionet kulturore dhe për ne, sindikata mediatike SSM «Sindikata Zvicerane e Punëtorëve të Medias».
Problem me të drejtën e autorit? Një autoritet që nuk donte të jepte një dokument? Një kërcënim gjyqësor nga një kompani e fuqishme ndaj një gazetari? Shkelje të ligjit të punës, klauzola moskonkurruese në kontratat e punës, kontratat zinxhir të punës? Regula ishte gjithmonë një person kontaktues kompetent, me përvojë. Ajo gjithmonë gjente boshllëqet ligjore dhe sugjeroi zgjidhje të zgjuara kontraktuale. Ajo ishte specialiste e të drejtave të autorit dhe publicitetit. Ajo ndau njohuritë e saj të gjera, duke shpjeguar, klasifikuar, justifikuar dhe rishikuar modelet e mia për t’i bërë ato të papërshkueshme nga uji.
Si ish-gazetare, ajo punoi për shumë vite në programin SRF «Kassensturz», dhe si juriste, ishte bashkëpunëtore dhe avokate e gazetarisë kritike.
“Ajo ishte kaq e fortë, inteligjente, e zgjuar dhe kaq bujare. Një model dhe një engjëll mbrojtës,” e përmblodhi një anëtar kur ndava me të lajmin e hidhur për vdekjen e Regulës.
Regula ishte bashkëpunëtore dhe njohëse shumë e mirë e ligjit. Ajo ishte miqësore, e drejtpërdrejtë dhe gazmore.
Më mungojnë bisedat e saj, humori, e qeshura, këshillat e saj të shëndosha dhe angazhimi i saj për një botë më të drejtë dhe më artistike./EB
Judith Stofer
Sekretare e Grupit të Sindikatës Private & Përkthyese e pavarur
Photo © : Vera Markus
Komentet