Këshilltarja Federale shprehet për aferën e CS në një intervistë për NZZ
VOAL- Sipas ministres së financave Karin Keller-Sutter, ligji “shumë i madh për të dështuar” nuk i jep vetes lehtësisht likuidimit të një banke globalisht aktive të rëndësishme sistematike. “Në praktikë, dëmi ekonomik […] do të ishte i konsiderueshëm.” Ndërsa likuidimi i Credit Suisse do të ishte ligjërisht i mundur sipas parimit “shumë i madh për të dështuar”, “qartësisht nuk ishte koha për të eksperimentuar”, tha Keller-Sutter në një intervistë me Neue Zuercher Zeitung të shtunën.
Këshilltarja federale tha gjithashtu se nuk është ushtruar asnjë presion ndaj Zvicrës gjatë negociatave që çuan në marrjen e Credit Suisse nga UBS. Askush nuk na shtyu në asnjë drejtim”.
Kritikat e refuzuara
Lidhur me ndarjen e subjektit zviceran Credit Suisse nga pjesa tjetër e grupit dhe mbajtjen e tij si bankë e pavarur, siç propozohet nga partia e saj, Keller-Sutter e hedh poshtë idenë. “Rrezikimi i marrjes së negociuar me kushte të reja dhe modifikimi i tij në këtë fazë do të ishte shumë i rrezikshëm, me të gjitha pasojat për ekonominë zvicerane dhe tregjet financiare ndërkombëtare”, shton ajo. Nuk është mirë – Këshilli Federal gjithashtu është dashur të merret me këtë situatë – por është realitet”.
Keller-Sutter hodhi poshtë gjithashtu kritikat se rregullatorët kishin qenë prej shumë kohësh spektatorë të debaklit të Credit Suisse. Banka “ka qenë gjithmonë në përputhje me kërkesat rregullative të kapitalit dhe likuiditetit,” tha ajo. Ajo deklaroi se nuk ishte mbështetur thjesht në të dhënat, por kishte informuar të gjithë Këshillin Federal për skenarët e emergjencës në fillim të shkurtit.
Credit Suisse, qytetarët kundër
“Diskutimet e para mes autoriteteve dhe bankave u zhvilluan të mërkurën, më 15 mars. Në atë moment ishte e qartë se një bashkim midis Credit Suisse dhe UBS do të ishte zgjidhja më e mirë, vazhdoi ai, duke theksuar se skenarët e tjerë nuk ishin vendosur ende. Vendimi në parim për shtetëzimin e Credit Suisse u përgatit gjithashtu në formën e një urdhërese urgjente.”
Varianti më i mirë
Ministri është i bindur se marrja e Credit Suisse nga UBS me garanci federale është alternativa më e mirë. “Të gjitha opsionet e tjera ishin, për mendimin tonë, më të rrezikshme për shtetin, taksapaguesit, qendrën financiare zvicerane dhe tregjet ndërkombëtare. Ndërsa UBS “nuk ishte në një pozicion dobësie”, ajo nuk i diktoi kushtet e saj, tha Keller-Sutter.
Sa i përket zemërimit publik ndaj një ekonomie tregu ku ndihmohen ‘të mëdhenjtë’, këshilltarjae federale thotë se e kupton atë. “Edhe unë e kam të vështirë ta pranoj këtë,” tha ajo, veçanërisht kur gabimet e menaxhimit kanë çuar në këtë situatë. Por gabime të tilla nuk mund të eliminohen, shton ajo. “Kam frikë se dilema nuk zgjidhet lehtë. rsi-eb