VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Homo Sapiens në qytetin që nuk sheh- Tregim nga Flamur Topi

Shpirti nuk qenka tjetër veç trup – Cikël poetik nga SAZAN GOLIKU

JETË PEME – Cikël poetik nga VICENTE ALEIXANDRE- Përktheu: Anton PAPLEKA

Kush ishte Ndue Pal Shllaku (meditim)- Nga XHAHID BUSHATI

kafaz ke qiellin! ELEGJIA E GËZIMEVE E POETIT… – Poema “Vaji i Bylbylit” në tryezën e Dom Ndre Mjedës – Nga Visar Zhiti

Kadare, për një vepër universale- Nga Fatmir Alimani

SI E SHKROVA ROMANIN “NJE GRUA MIDIS DY BURRAVE” ME SHKRIMTARIN SHQIPTAR SKIFTER KËLLIÇI Nga Carrie Hooper

T’I PUTHËSH DORËN ZONJËS HEBREJE ANNA KOHEN… Nga Visar Zhiti

Enigma e një vepre gjeniale- Nga Feride Papleka

ME U DASHTË- Cikël poetik nga AGIM DESKU- Korrik, 2024

Kadare: “Emigrantët janë jashtëqitja e kombit”, kjo gënjeshtër e madhe ndaj meje që u fabrikua në Komitetin Qendror- Nga Bardha Nergjoni

Çfarë të mëson jeta? Nga Alda Merini E shqipëroi Elida Buçpapaj

Tradhëti Nga Aleks Ikonomidhi Sulioti

Unë jam Amerika Poemë nga Elida Buçpapaj

POPUJT DHE PLAGËT… Poezi nga HASAN MUZLI SELIMI

BARDI MODERN I DHIMBJES SË TIJ DHE I POPULLIT TË TIJ Nga Visar Zhiti

Intervista- SKIFTER KËLLIÇI, 86 VJEÇ SHKRIMTAR DHE 70 VJEÇ GAZETAR DHE KOMENTATOR SPORTIV (III)

Sadije Agolli: Ngjarje të jetuara dhe përjetime

Intervista- SKIFTER KËLLIÇI, 86 VJEÇ SHKRIMTAR DHE 70 VJEÇ GAZETAR DHE KOMENTATOR SPORTIV (II)

30 vitet e botuesit Hudhri me Kadarenë dhe zullunjtë e Konicës- Nga Fatbardh Amursi

Vasilij Tjuhin: Kadareja të mos botohet edhe pas njëqind vjetësh!, deklaronin kategorikisht në KQ të Partisë Komuniste të Bashkimit Sovjetik

INTERVISTA – SKIFTER KËLLIÇI, 86 VJEÇ SHKRIMTAR DHE 70 VJEÇ GAZETAR DHE KOMENTATOR SPORTIV (I)

Kujtim prej hiri që bie si muzg- Cikël poetik nga LULZIM LOGU

Bujar Hudhri rrëfen raportet me Kadarenë: Ndjej një boshllëk, por edhe njëlloj qetësie. Ja fjalia e fundit që më tha…

“Pengjet e Kadaresë” Rrëfehet Bujar Hudhri: Kur i dhashë honorarin e parë u emocionua, ja momenti më i sikletshëm

Dashuria është t’i shohësh fëmijët të fluturojnë- Nga Franco Battiato- E shqipëroi Elida Buçpapaj

Tek Ura mbi Ibër Poezi nga Elida Buçpapaj

Liria është Poezi nga Elida Buçpapaj

KULAKU -Tregim nga Shkëlqim HAJNO

Veprat e Ismail Kadaresë – jehonë madhështore e gjuhës shqipe dhe vlerave etnokulturore e shpirtërore të kombit shqiptar- Nga Akademik GJOVALIN SHKURTAJ

‘Rrakullima’, dramatika hermetike e mbitekstit- Nga BEHAR GJOKA

Brezi im – Poezi nga ISMAIL KADARE

PENDIM I VONUAR…..- Tregim nga TAHIR BEZHANI

Si u takova me Kadarenë pas shumë vitesh, ngatërrestarët na kishin “zemëruar” – Nga Fatbardh Rrustemi

P R E M T I M    A    S H P R E S Ë – Nga BEKIM ILAZ BLAKU

SHTATË DEKADA KRIJIMTARI NË SHTATË VËLLIME- Shënim i botuesit BUJAR HUDHRI

NJË VJERSHË E VJETËR PËR KADARENË- Nga Albert HABAZAJ

DASHURI DHE DHEMBSHURI PËR BOTËN- Nga Dr. Sonila Sejdaras, Psikologe, Chicago

Diktaturës nuk i dhimbsej, por i lipsej KADAREA!- Esé nga Përparim Hysi

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend