Këshilli i Shteteve (Senati) miraton konventën e re për të siguruar pensionet e pleqërisë për punëtorët e moshuar që janë kthyer në atdhe
VOAL – Koha po afrohet kur punëtorët kosovarë të moshuar, që veprojnë në Zvicër prej shumë vitesh, do të jenë në gjendje të marrin një pension AHV ose AI. Këshilli i Shteteve (Senati) në fakt miratoi të enjten – me 38 vota për dhe 1 kundër – Konventën e re të Sigurimeve Shoqërore, e cila përmbyllet me Kosovën. Ndryshe nga projekti i qeverisë, Dhoma e Kantoneve synon ta dorëzojë marrëveshjen në një referendum opcional. Dosja tani kalon në Këshillin Kombëtar (Dhomën e Deputetëve).
Marrëveshja e re koordinon në veçanti sigurimin pensional për moshën e vjetër, të mbijetuarit dhe invalidët nga shtetet kontraktuese dhe rregullon pagesën e pensioneve jashtë vendit.
Që nga prilli 2010, Konventa e Sigurimeve Shoqërore e përfunduar në atë kohë me ish Jugosllavinë nuk zbatohet më në Kosovë. Në këtë moment, rreth 100 000 qytetarë kosovarë që kthehen në atdhe nuk mund të marrin pensionet zvicerane AHV ose IV. Në vend që të paguahen pensionet e pleqërisë ose të të mbijetuarve, megjithatë, është e mundur të merret rimbursimi i kontributeve të AHV sipas kërkesës.
Duke filluar nga hyrja në fuqi e Konventës së re, e cila duhet të ratifikohet nga të dy Dhomat e Parlamentit, qytetarët kosovarë të moshës së pensionit të cilët nuk kanë kërkuar rimbursimin e kontributeve mund të kërkojnë pagesën e pensioni jashtë vendit, por ata nuk mund të pretendojnë të drejta retroaktive për periudhën e mëparshme.
ATS
Komentet