Unë nuk jam xheloz
i kohës kur nuk më kishe.

Eja me një burrë
mbi supet e tua,
eja me njëqind burra mbi flokët e tua,
eja me një mijë burra midis zemrës dhe këmbëve të tua,
eja si një lumë
plot me burra të mbytur
që rrjedhin poshtë në det të egër,
për të shfletuar të përjetshmen, kohën!

Silli të gjithë ata
këtu ku jam duke të pritur ty;
Ne gjithmonë do të jemi vetëm,
ne gjithmonë do të jemi unë dhe ti
të vetëm në rruzull,
të fillojmë jetën tonë!

SIEMPRE

Antes de mí
no tengo celos.

Ven con un hombre
a la espalda,
ven con cien hombres en tu cabellera,
ven con mil hombres entre tu pecho y tus pies,
ven como un río
lleno de ahogados
que encuentra el mar furioso,
la espuma eterna, el tiempo!

Tráelos todos
adonde yo te espero:
siempre estaremos solos,
siempre estaremos tú y yo
solos sobre la tierra
para comenzar la vida!