Ka reaguar në rrjetin social Elona Agolli, vajza e poetit Dritero Agolli rreth shtrembërimeve të poezive të Dritero Agolli botuar tash së fundmi në një antologji poetike që ka shkaktuar shumë diskutime. Letërsia shqiptare sikur edhe shoqëria shqiptare përjetojnë trauma sepse duke munguar kritika, kjo është zëvendësuar nga nëntoka.
Më poshtë Voal.ch po sjell reagimin e Elona Agollit:
“Ja dhe antologjia me titull fort të bukur “Veshun me diell, mbathun me hanë”, emërtuar si antologji e poezisë moderne shqipe dhe hartuar nga poeti Rudolf Marku
Për përfaqësimin e Dritëro Agollit janë zgjedhur 6 poezi, nga të cilat, në publikimin prestigjoz të Markut,
tre rezultojnë me gabime drejtshkrimore që në titull ,
njëra me titull të ndryshuar
( mesa duket titulli i zgjedhur nga Dritëroi për krijesën e vet, nuk i ka pëlqyer hartuesit të antologjisë )
dhe thuajse të gjitha të gjashtat me gabime drejtshkrimore, fjalë të ndryshuara, vargje të ndryshuara, shenja pikësimi të munguara ose të gabimta, moskorrektësi në shënimin e vitit siç publikohet në versionin origjinal të vetë autorit;
Komenti tepër konçiz, shoqërues i poezive, përveçse fakteve biografike të qëmtuara e përzgjedhura subjektivisht nga poeti Marku, përmban dhe konkluzione që të lënë pa gojë …
E nuk ka ndodhur në asnjë rast tjetër që shtrembërimi i fakteve të arrijë deri aty sa të pohohet që Dritëro Agolli studioi për letërsi pranë Institutit të Letërsisë “ M . Gorki “ në Moskë .
Poeti Rudolf Marku gjithashtu i jep të drejta madhore vetes së tij për të mos përfillur të drejtat e autorit, pasi i plotfuqishmi poet laureat nuk e sheh të udhës të kërkojë leje kur autori nuk është në jetë, por vepra dhe pasardhësit e tij jetojnë.”