UNË, GJONI I KULLËS – Cikël poetik nga GJON NEÇAJ July 11, 2015 1.Dy hapa përpara, tre hapa prapa… Njëzet e ca vite kështu kam ecur, Për të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
SHENJA E NJË KËNGE TË PRANVERËS – Poezi nga ALEKSANDËR BLLOK – Përktheu: FASLLI HALITI July 11, 2015 Era solli nga larg shenjën e një kënge pranverore, kushedi se ku, shkëlqimtare dhe e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Shuhet poeti amerikan James Tate July 10, 2015 Fituesi i Çmimit Pulitzer, poeti dhe profesori i gjuhës angleze në Universitetin e Massachusetts-Amherst ka … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
DY KULLAT BAJRAKTARI – Poezi nga RAMIZ LUSHAJ July 10, 2015 1. Kulla në Vranoc të Kosovës: Qiellin Amerikë. Tokën shqiptare. Kullë epike pushke e fjale.Kulla … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
HAIKU, PUHIZË SHPIRTËRORE E HALIL HAXHOSAJT – Vështrim libri nga TAHIR BEZHANI July 10, 2015 “Puhizë përjetësie”, poezi haiku, botoi Klubi Letrar ”Gjon N.Kazazi” Gjakovë, nga shtypshkronja”Lena Grafik”, Prishtinë. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
XIXËLLOJA – Poezi nga ENVER GJERQEKU July 10, 2015 Ti flutorake e pangushllueme n’errësi Dhe pjesë e diellit të plasun Ti yll i kallun … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
GJITHÇKA E BUKUR ËSHTË VËSHTIRË TË PASQYROHET ASHTU SI ËSHTË NË ESENCË – Nga KADRIJE MENIQI July 9, 2015 -doli nga shtypi përmbledhja poetike e autorit Sokol Demaku, me titull “Magjia e zemrës” … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
POPULLI TIM – Poezi nga ESAD MEKULI July 9, 2015 Deshta, shum’ kam dasht-dishrue që me kang’ të trimnoj, me fjalën tande të ndrydhun të … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
‘NXEHTËSI’ KORRIKU – Cikël me poezi nga PËRPARIM HYSI July 8, 2015 “Të djegtë vapa e korrikut Që t’i biesh në kokë armikut” ÇAJUPI … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
LUTJE E DËSHPRUESHME – Poemë nga ERNEST KOLIQI July 8, 2015 Ju qi keqas t’vorrosun keq fleni ndër muràna mbi shpate t’pjerrta n’pyje, n’breg deti ase … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KËNDO OSE VDIS PA KLITHMË – Poezi nga DIN MEHMETI July 7, 2015 Bëhu i blertë si unë më tha bari një natë këndo derisa të vallzojnë yjet … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FANARI I VJETËR – Nga ADEM ZAPLLUZHA July 6, 2015 Pesë poezi nga librii “Një shi prej bryme” FANARI I VJETËR Velat e grisura … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
M´FAL MOJ ANNA E M´FAL MICHAEL – Poezi nga AGIM GASHI July 6, 2015 (Me lotin pa ndal dhe me zemrën plot dhimbje, në emrin e bashkëmendimtarëve të mi, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
KA VALLË NJË KRUA ZEMRA JOTE E VOGËL – Poezi nga EMILY DICKINSON – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ July 6, 2015 Ka vallë një krua zemra jote e vogël, Ku lule të druajtura lëshojnë gonxhe, Dhe … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
VARG I LODHUR – Poezi nga TAHIR BEZHANI July 5, 2015 Sa është lodhur vargu Rrugëve të shpirtit tim Shushurinë shkumbëzueshëm Si deti kur ka valë … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
Ti Duhet të kesh një libër të bardhë… – Esse nga DRITA LUSHI July 5, 2015 Bijës sime në 13 vjetor… Që në lindje, ti je një shëmbëlltyrë e bukur e … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
FUND PRILLI – Poezi nga PHILLIS LEVIN – Shqipëroi SINAN KËRPAÇI July 5, 2015 Nën degët e qershisë një vezë gushëkuqi e gjeta, e thyer, por jo e copëtuar. … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
ULISI – Poezi nga FERNANDO PESSOA – Përktheu: EMIL ASDURIAN July 4, 2015 O mit o asgjë q’është gjithçka O i njëjti diell që qiellin zbulon I ndritur … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
PËRSHTYPJE NGA LIBRI “KUJTIM I HIDHUR” I AUTORIT SHAIP ADEMAJ – Nga XHAFER LECI July 3, 2015 Libri “KUJTIM I HIDHUR”, me autor Shaip Ademaj, është një vepër-investim me vlerë, … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË
TË BUKURAT JANË TË BUKURAT – Poezi nga MAHMOUD DARWISH – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ July 3, 2015 Të bukurat janë të bukurat [shenja e violinave në ije.] Të bukurat janë të dobëtat … Read More twitterFollowfacebooklinkedin LEXO MË SHUMË