VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

‘Stirkoff’ dhe ‘Një birrë tek bari në qoshe’ – Proza nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Kjo këmbanë e thyer – Poezi nga PABLO NERUDA – Përktheu EMIL ASDURIAN

Jetimët tanë – Poezi nga AGIM GASHI

Provincializmi në vendet e vogla – Ese nga MILAN KUNDERA – Përktheu: ROLAND GJOZA

Flori i zemrës së poetëve – 10 poezi të reja nga QAZIM SHEHU

Orët e minutat, si këmisha të ngushta fëmijësh – Poezi nga VEHBI SKËNDERI

Si u zhduk At Gjergj Fishta në diktaturë – Nga ARSHI PIPA

Lasgush Poradeci – vija themeltare – Ese nga SKËNDER LUARASI*

Kënga e monotonisë – Prozë nga NONDA BULKA

Kënga e Simeonit – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Melankoli Vjeshte dhe Lotim i Lodhur – Dy poezi nga TAHIR BEZHANI

Puthja – Tregim nga GUY DE MAUPASSANT – Përktheu FASLLI HALITI

Pëllumbi i bardhë – Poezi nga RIFAT KUKAJ

Provincializmi në vendet e mëdha – Nga MILAN KUNDERA – Përktheu: ROLAND GJOZA

Zemra, magnetofon kujtimesh – Nga Prof. Dr. KLARA KODRA, Mjeshtër i Madh FASLLI HALITI

PESHA E GËRSHETIMIT TË NDIJIMIT SHPIRTËROR ME MESAZHIN E VARGUT NËPËR KOHËRA…! – Nga SEJDI BERISHA

Dhimbja e parë – Tregim nga FRANZ KAFKA – Përktheu: GJERGJ VLASHI

Nëna ime – Poezi nga MAHMOUD DARWISH – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Diella – Prozë nga MARTIN CAMAJ

Atdheut – Poezi nga GJERGJ FISHTA

Rrëfimi i Michel Houellebecq për Shqipërinë, myslimanët dhe femrat Nga Rudina Xhunga

Malet në Hënë kanë qenë gjithnjë – Nga FARUK MYRTAJ

Portreti i erës – Tufë poezish nga ADEM ZAPLLUZHA

Gurët e qëndresës – Nga RRUSTEM GECI

Pollumbi em, ndë plasët të gurit nde e nfshefunat të gjirdheve, dëftomë klenëtë tat – Prozë nga GJON BUZUKU

Hidhe zarin – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Mikrobët e gjuhës shqype – Prozë nga GJERGJ FISHTA

Kjo dashuri Nga Jacques Prevert Shqipëroi Elida Buçpapaj

Oranzh i vjeshtës berneze Poezi nga Elida BUÇPAPAJ

Nga Brodski tek Aleksieviç – Nobeli i Letërsisë, kufij të papërcaktuar

Ura e Isë Batushës – Tregim nga QAZIM D. SHEHU

Lulet t’i solla për ditëlindje…! – Nga SEJDI BERISHA

Naim Frashëri – Poezi nga ANDON ZAKO ÇAJUPI

Hanë gjaku – Tregim nga ERNEST KOLIQI

Perëndija – Poezi nga NAIM FRASHËRI

18 tetor 1685 – botohet “Çeta e profetëve” e Pjetër Bogdanit

Ti, e pakapshmja ime – Poezi nga VEHBI SKËNDERI (18 maj 1927 – 13 qershor 2011)

Ave Maria – Prozë nga BILAL XHAFERRI

Urata – Poezi nga MARK KRASNIQI (19 tetor 1925 – 28 gusht 2015)

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend