VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Vaji mbi shtëpinë e Radhanjet – Elegjia e panjohur e Naimit për djalin e De Radës

Kalorësi i panjohur – Poezi nga ANTON PAPLEKA

Për një gjysmë dielli – Tregim nga FASLLI HALITI

Rrëfimi për babajin e vogël – Tregim nga HELEN BANNERMAN – Përktheu: ZYMBER ELSHANI

Tango finlandeze – Poezi nga HANS MAGNUS ENZENSBERGER – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

Uria – Tregim nga LIRIM NEZHA

Himn për Atdheun – Poezi nga RRUSTEM GECI

Luaj me dritën e një ylli të vdekur – Rekuiem nga PETRAQ RISTO

Një plakë lexon romane dashurie – Tregim nga ROLAND GJOZA

Të zgjedhurës – Nga JOHANN WOLFGANG VON GOETHE – Përktheu LASGUSH PORADECI

Kjo nuk ka rrezik të ndodhë me ty – Tregim nga ERNEST HEMINGWAY – Përktheu: NASI LERA

Dikur në vjeshtë – Poezi nga DHORI QIRIAZI

U ringjall lidhja e shkrimtarëve hoxhistë!! – Esé nga REZART PALLUQI

Mullari me bar – Tregim nga Përparim Hysi

Në sofrën e begatë të krijuesit Zef Mulaj – Nga Kujtim Rudina

Çfarë ëndërrojnë kafshët – Poezi nga YAHIA LABABIDI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

E pyeta të dashurën një ditë – Poezi nga VEHBI SKËNDERI

Shitësja e qumështit bën dashuri – Tregim nga ALEKO LIKAJ

Përtej valëve të kohës – Tregim nga MITRUSH KUTELI

Trishtimet e Hënës – Poezi nga CHARLES BAUDELAIRE – Përktheu EMIL ASDURIAN

Letra e Hemingwayt për Fitzgeraldin: I dashur Scott, harroje tragjedinë tënde

PJESA E DYTË – ËNDËRRIMTARËT – Nga EGLANTINA MANDIA

Viset e mia, frymëzimi im i pashtershëm…

Bohemë – Poezi nga DEMIR GJERGJI

Balada e Hënës – Poezi nga ALFRED DE MUSSET – Përktheu: SOTIR CACI

Ana e kronikës rozë – Tregim nga JAHO MARGJEKA

Bredh i gjelbër – Tregim nga PETRAQ ZOTO

Për ç’heq e vuaj – Poezi nga PANO TAÇI

Vdekja e palaços – Fiksion – Nga PETRAQ RISTO

Midis armiqve – Poezi nga FRIEDRICH NIETZSCHE – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Ajtanga – Tregim nga FASLLI HALITI

Letrat e Floberit – Do të shoh nesër sytë e tu të digjen nga një zjarr i ëmbël

Metafizika e Prishtinës – Poezia nga BEQIR MUSLIU

Viti 1787, çfarë i tha Gëtes një shqiptar në Romë – Nga MOIKOM ZEQO

Vajtimi i Desdemonës – Nga WILLIAM SHAKESPEARE – Shqipëroi: FAN NOLI

Si të shkruash një poezi dadaiste – Nga TRISTAN TZARA, themelues i DADAIZMIT – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

Plaku – Tregim nga GUY DE MAUPASSANT – Përktheu: ROLAND GJOZA

Një vështrim i arratisur – Poezi nga ALI ASLLANI

Psalmet shqip të Kristoforidhit për toskë e gegë – Nga XHEVAT LLOSHI

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend