VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

TRONDITJE DHE PIKLLIM – Nga Pal Neçaj, NY, USA

SHQIPERIA SI M’U DUK – Esé nga FAIK KONICA

Me qumështin e hënës – Cikël me poezi nga ADEM ZAPLLUZHA

Vazoja e thyer – Poezi nga SULLY PRUDHOMME* – Shqipëroi: ASTRIT LULUSHI

Qiriri – Tregim nga Leon Tolstoi – Përktheu Faslli Haliti

NATË E QELQTË – Poezi nga THANI NAQO

NJATJETA KOSOVE..!…. – Nga Vitore Stefa-Leka

FRIKA E “SHPËRBËRJES” SË NJERIUT – Esé nga QERIM SKËNDERAJ

VDEKJA E QENIT BESO Nga VEHBI SKËNDERI

Si e njoha poetin Vehbi Skënderi Nga Refat Sh. Hoxha

Poezi nga HANS (JEAN) ARP – Përktheu: FASLLI HALITI

BALADË… – Tregim nga Qazim Shehu

KËTEJ LUM E ANDEJ DET – Poezi nga HAMIT TAKA

Aforizmi i ditës – 6 dhjetor 2016

VAJTIMI I MADH I PEMËS SIME TË ERRËSIRËS – Poezi nga TRISTAN TZARA – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

LIRIA E DASHURISË – Poezi nga ANDRÉ BRETON (19 shkurt 1896- 28 shtator 1966) – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

ZEMRA QË QESH – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

SPITALI – Poemë nga JAK PËRPALI

Aforizmi i ditës – 5 dhjetor 2016

POETJA DHE OQEANI – Poezi nga NOVRUZ SHEHU

Shoh fytyrën tënde Shqipëri – Cikël poetik nga BILAL XHAFERRI

PRANDAJ JETA ËSHTË E BUKUR, LIFE IS BEAUTIFUL – Shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

Filozofia në frymën e religjioneve integrale dhe pozitiviste – Esé nga Agron Shabani

BJESHKË, MORI BJESHKË Poezi nga Agim Gjakova

Mjaft me ëndërrat e trembura, mjaft Poezi nga PAUL VERLAINE – I shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

Poetesha e njohur Zhuliana Jorganxhi poezi Të madhërishmes, Hyjnores Vaçe Zela

2 poezi nga Sylvia Plath dhe 1 poezi nga Aleksandër Bllok – Përktheu: FASLLI HALITI

RUGOVA – BOGDANI – Triptik nga Zeqir Lushaj

Lot i vogël – Cikël me poezi nga QAZIM SHEHU

Aforizmi i ditës – 3 dhjetor 2016

NJË KËNGË PËR FUNDIN E BOTËS -Poezi nga CESLAV MILOSZ – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

TRATHËTORËTË – Poezi nga NAIM FRASHËRI (25 maj 1846 – 20 tetor 1900)

PRITJA Poezi nga BESIM BOKSHI (1932-2014)

Sytë e tu, gonxhe në qiellin e zemrës sime – Poezi nga EDGAR ALLAN POE – I shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

Do të ngjallet prapë jeta – Cikël poetik nga SEJFULLA MALËSHOVA (LAME KODRA)

Dashurinë e gjeta krejt të çarmatosur – Poezi nga FRANCESCO PETRARCA – I shqipëroi: ELIDA BUÇPAPAJ

BRITMAT – Poemth nga FASLLI HALITI

Mollë zhvirgjëruar nga rrufetë – Poemë nga Petraq Risto

PAVARËSIA FLAMURËRON ZEMRAT – Poezi nga Albert HABAZAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend