VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

103 DEGREES – Poezi nga CHARLES BUKOWSKI – Përktheu ROLAND GJOZA

Shtatë poezi të shkurtëra nga PETRAQ RISTO

Shefi “i mirë” – Gazmore nga VIRON KONA

PËR AL BANON KËNDON VLORA – Teksti: Albert HABAZAJ

Si ëndërr një yll – Cikël me poezi për fëmijë nga XHAHID BUSHATI

Kali në shtatë bjeshkë – Cikël me poezi për fëmijë nga SHKËLZEN ZALLI

GJËNDJA POLITIKE NË SHQIPËRI – Shkruajtur nga SOTIR GJIKA – Pёrktheu nga italishtja Eugjen Merlika

PROBLEMI I KOMUNIKACIONIT NË SHQIPËRI – Shkruajtur nga SOTIR GJIKA – Pёrktheu nga italishtja Eugjen Merlika

Nuslala! – Tregim nga PËRPARIM HYSI

Viçi i artë – Tregim nga GANI MEHMETAJ

Më 31 maj 1819 lindi poeti gjenial amerikan Walt Whitman

DRITEROI I VËRTETË, NË LETRAT E DASHURISË! – Esé nga KADRI TARELLI

KOSOVËS DARDANE – Poezi nga ATDHE GECI

Më 29 maj 1958 u nda nga jeta Juan Ramon Jiménez, poet nobelist spanjoll

NGJARJA E SINAJËS – Shkruajtur nga SOTIR GJIKA – Pёrktheu nga italishtja Eugjen Merlika

ЁNDЁRR E NJЁ NATE DHJETORI – Poezi nga EUGJEN MERLIKA

VATIKANI DHE SHQIPËRIA – Shkruajtur nga SOTIR GJIKA – Pёrktheu nga italishtja Eugjen Merlika

UNË E DI PSE KËNDON ZOGU I NGUJUAR NË KAFAZ – Poezi nga MAYA ANGELOU – Përktheu: SKËNDER BUÇPAPAJ

MËSIMI – Poezi nga MAYA ANGELOU – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

JETA NUK MË TREMB ASPAK – Poezi nga MAYA ANGELOU – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Të prekur nga një engjëll – Poezi nga MAYA ANGELOU – Përktheu Skënder Buçpapaj

Charles Bukowski, disa nga poezitë më të bukura – Përktheu FASLLI HALITI

Kitara Poezi nga Elida Buçpapaj

shiu i verës Poezi nga Elida Buçpapaj

Populli Poezi nga Elida Buçpapaj

Më 27 maj 1997 u nda nga jeta Azem Shkreli, poet i shquar shqiptar

KËSHILLA MIKUT TIM – Poezi nga MUSA RAMADANI

NATA E PARË – Poezi nga BILLY COLLINS – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

UNË DUA TË SHKOJ ME ATË QË DUA… – Poezi nga BERTOLT BRECHT – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

STATUJA PARA BURGUT Poezi nga Dalan LUZAJ

ÇUKA DHE KËRRUTA – Tregim nga PËRPARIM HYSI

RËNIA E HIJES – Poezi nga RAYMOND QUENEAU – Përktheu FASLLI HALITI

JETA IME – Poezi nga HENRI MICHAUX – Përktheu FASLLI HALITI

KAPELJA – Poezi nga MAX JACOB – Përktheu FASLLI HALITI

PEIZAZH – Poezi nga ANDRÉ FRENAUD – Përktheu FASLLI HALITI

LUTJE PËR T’U MARTUAR ME NJË GRUA TË THJESHTË – Poezi nga FRANCIS JAMMES – Përktheu FASLLI HALITI

E dashura ime – Poezi nga NAZIM HIKMET – Përktheu: SULEJMAN MATO

Shtëpia në bregdet – Poezi nga SULEJMAN MATO

Baladë për vendlindjen – Poemë nga JAK PËRPALAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend