VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Gjykimi – Poezi nga ESAD MEKULI

Andrra e vajzës – Poezi nga ESAD MEKULI

Vdekja e ditës – Poezi nga ESAD MEKULI

Më 6 gusht 1993 u nda nga jeta poeti i shquar shqiptar Esad Mekuli

SHQIPTARË DHE SERBË – Nga MUSTAFA KRUJA, 2 gusht 1926

Ditën e të parrezikshmit, shpresëdhënësit, të papenguarit1) – Poezi nga ODISEAS ELITIS – Përktheu Andrea Zarballa

“Ku të prehem, Shqipëria mund të më ofrojë azil?”, letra më 2003 që Ali Podrimja i nisi Dritëro Agollit

13 poezi të zgjedhura nga Percy Bysshe Shelley – Përktheu Faslli Haliti

KAÇAKSHE – Poezi nga THANI NAQO

Më 5 gusht 1850 lindi Guy de Maupassant, një ndër themeluesit e tregimit modern

Atdheu jem Poezi nga Aleksander Pali

Më 4 gusht 1875 u nda nga jeta Hans Christian Andersen, gjeniu i përrallës

Më 4 gusht 1792 lindi Percy Bysshe Shelley, poet i madh romantik anglez dhe botëror

Më 3 gusht 2008 u nda nga jeta, shkrimtari disident rus Aleksandër Sollzhenicin

KËNGË PA PËRGJIGJE – Poezi nga NICHITA STĂNESCU – Përktheu FASLLI HALITI

ARS POETICA – Poezi nga NICHITA STĂNESCU – Përktheu FASLLI HALITI

EPOKA E ARTË E DASHURISË – Poezi nga NICHITA STĂNESCU – Përktheu FASLLI HALITI

Dallëndyshe eja – Poezi nga FILIP SHIROKA

Nji lules së vyshkun – Poezi nga FILIP SHIROKA

sovran dhe turmë Poezi nga Elida Buçpapaj

Më 2 gusht 1942 lindi Isabel Allende, shkrimtarja kiliane e krahasuar me Markesin

Qeskat e lejuara dhe shpirti i katranosur – Nga Xhevair Lleshi

KËNGË TË HEROIT – Poezi nga YAN LI – Përktheu FASLLI HALITI

MURI – Ppoezi nga SHU TING – Përktheu FASLLI HALITI

Ai grurë hikërror plot argjend mbi mal – Poezi nga MO FEI – Përktheu FASLLI HALITI

Dritare përkujtimi – Profesor Qemal Draçini 24 vjeçar… – Nga XHAHID BUSHATI

Në Vlorë, mes katër njerëzve të penës – Nga Prof. dr. ESHREF YMERI

ROMANZA – Poezi nga ARTUR RIMBAUD – Përktheu FASLLI HALITI

FASLLI HALITI: TAKIMI ME RAMIZ ALINË PËR KRITIKËN E 10 GJIMNAZISTËVE KUNDËR POEMËS «DIELLI DHE RRËKERAT» (Pjesë nga Ditari i Konvaleshencës)

Më 30 korrik 2018 u nda nga jeta gazetari dhe shkrimtari Ragip Sylaj

Në ditën e tetë të javës – Poezi nga RAGIP SYLAJ

AHASFERI (Letër mikut tim në Kumanovë) – Poezi nga RAGIP SYLAJ

KRYQËZIMI NË TI VARR – Poezi nga RAGIP SYLAJ

S’KAM KOHË TË JETOJ ME VDEKJEN! – Esé nga RAGIP SYLAJ

KUVENDIMI – Poezi nga ADA NEGRI (1870-1945) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

NJËZET PYETJE – Poezi nga JIM MOORE – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

EPITAFI I NJË TIRANI – Poezi nga WYSTAN HUGH AUDEN (21 shkurt 1907- 29 shtator 1973) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

KJO ËSHTË NJË FOTOGRAFI E IMJA – Poezi nga MARGARET ATWOOD – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

AUTOPSIA – Poezi nga ODISEAS ELITIS – Përktheu Andrea Zarballa

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend