VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

I SHUMËBINDURI – Poezi nga RUDYARD KIPLING (1865-1936) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

NË FSHATIN TIM – Poezi nga ANDREA ZANZOTTO (1925-2011) – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Më 17 gusht 1930 lindi Ted Hughes, shkrimtar i shquar anglez

Më 17 gusht 1953 lindi shkrimtarja nobeliste gjermane Herta Müller

Më 21 qershor 1945 lindi Adam Zagajewski, poet polak, romancier, përkthyes dhe eseist

Të uroj kohë – Poezi nga ELLI MICHLER – Përktheu Skënder Buçpapaj

DREJT QYTETIT – Poezi nga ADAM ZAGAJEWSKI – Përktheu FASLLI HALITI

LUFTËTARI YNË – Poemë nga RISTO SILIQI (16 gusht 1882 – 1 maj 1936)

Më 16 gusht 1882 lindi Risto Siliqi, poet, publicist, dhe atdhetar demokrat shqiptar

Kurora e Artë e Strugës sivjet i jepet poetit polak Adam Zagajevski

Pranvera – Poezi nga GRAZIA DELEDDA – Përktheu Skënder Buçpapaj

Më 15 gusht 1936 u nda nga jeta shkrimtarja nobeliste italiane Grazia Deledda

NE JEMI SARDË – Poezi nga GRAZIA DELEDDA – Përktheu Skënder Buçpapaj

15 poezi të zgjedhura nga BERTOLT BRECHT – Përktheu FASLLI HALITI

Më 14 gusht 1956 u nda nga jeta shkrimtari i shquar gjerman Bertolt Brecht

KULLA E GURTË E DIBRANIT – Poemë nga MEXHIT PRENÇI

PARIS GJATË NATËS – Poezi nga JACQUES PRÉVERT – Përktheu FASLLI HALITI

OFELIA – Poezi nga ARTHUR RIMBAUD – Përktheu FASLLI HALITI

NDOSHTA NE FLEMË E PO ËNDËRROJMË – Poezi nga NICHITA STĂNESCU – Përktheu FASLLI HALITI

POETI I MBLEDH – Poezi nga ALDA MERINI – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

SHABLLONI I SË KEQES – Poezi nga BERTOLT BRECHT – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

KUJDESI HYJNUER – Poezi nga NDRE MJEDA

KATI I KATËRT, AGIM, ZGJUAR GJITHË NATËN DUKE SHKRUAR LETRA – Poezi nga ALLEN GINSBERG – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

MË PARË – Poezi nga CARL ADAMSHICK – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

DITË TIRANASE – Poezi nga FATOS ARAPI (19 korrik 1930 – 11 tetor 2018)

ATA QË DASHUROJNË AKOMA – Poezi nga FATOS ARAPI (19 korrik 1930 – 11 tetor 2018)

TI DO TË MË DASHUROSH PATJETËR – Poezi nga FATOS ARAPI (19 korrik 1930 – 11 tetor 2018)

QIPARISI IM – Poezi nga FATOS ARAPI

Bledar Koçi- poeti me ADN të fortë lirike – Ese nga Përparim Hysi

U nda nga jeta shkrimtari nobelist Naipaul

Më 28 nëntor 1757 lindi William Blake – poet, piktor, vizionar mistik dhe gdhendës anglez

Më 12 gusht 1955 u nda nga jeta shkrimtari nobelist gjerman Thomas Mann

Një poet filozof me problematikë ekzistenciale – Thellësitë e poezisë së Skënder Buçpapës – Nga Prof. Dr. Klara Kodra

MIQTË E MI MEMECË – Poezi nga MUSA RAMADANI (21 maj 1944 – 10 mars 2020)

TËHUAJËSIMI – Poezi nga MUSA RAMADANI

VETËM NËNA VETËM – Poezi nga MUSA RAMADANI

NJERIU KA NJË KOKË NJË JETË NJË DASHURI – Poezi nga MUSA RAMADANI

JO, FAQET E PARA TË GAZETAVE S’ I LEXOJ – Poezi nga MUSA RAMADANI

LA FIGLIA CHE PIANGE – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend