VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

DO TË SHQYEJ KOKOREN E TMERRSHME – Poezi nga HAROLD PINTER – Përktheu FASLLI HALITI

KU JE TI – Poezi nga HAROLD PINTER – Përktheu FASLLI HALITI

Më 21 shtator 1947 lindi shkrimtari bestseller amerikan Stephen King

Më 20 shtator 1971 u nda nga jeta Jorgos Seferis, poet nobelist grek

TROKITJE ÇAME – Poemë epiko-lirike, për Teatër, Balet, Simfoni dhe Opera – Nga ATDHE GECI

Poezi të zgjedhura nga ODHISE GRILLO, Mjeshtër i Madh – Përgatiti për botim Vilhelme Vrana Haxhiraj

LAMTUMIRA E ARSYETUAR – Tregim nga HAMIT TAKA

RILINDJA E SHTETIT TË ÇAMËRISË – Essé nga ATDHE GECI

CYRANO – Poemth nga FRANCESCO GUCCINI – Përktheu FASLLI HALITI

Një fjalë sa qielli e ruajti për njerëzit… – Nga XHAHID BUSHATI

DIKTATURA NËPËRMJET TREGIMEVE – Nga EUGJEN MERLIKA

DHUNA DHE DINJITETI – Esé nga EUGJEN MERLIKA

RILINDJE APO RINGJALLJE… – Pergatiti: Fritz RADOVANI

PËRGJIGJET E FUNDIT – Poezi nga CARL SANDBURG – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

Dy tregime nga autorja kuvajtiane Thuraya Al Baqsami – Përktheu Kujtim Morina

Më 15 shtator 1890 lindi Agatha Christie, shkrimtare mit e letërsisë së verdhë

Më 15 shtator u nda nga jeta Oriana Fallaci, shkrimtare dhe gazetare e shquar italiane

AJO DHE MURET – Poezi nga SULEJMAN MATO

Tri poezi nga Ismet TAHIRAJ

PRIJËS DHE KËSHILLTAR – Tregim nga NAUM PRIFTI

ZHAN VALZHANI – Esé nga Mustafa Xhepa

zogjtë poezi nga elida buçpapaj

Foto e ditës: Poeti Fatos Arapi me dy fanset e tij!

Më 14 shtator 1321 u nda nga jeta Dante Alighieri, poeti më i madh i Italisë, një nga figurat më gjeniale të letërsisë botërore

Kështu nga rrethi i parë mes errësisë – Fragment poetik nga DANTE ALIGHIERI – Përktheu Pashko Gjeçi

Dita po shuhej, edhe ajri i mugët – Fragment poetik nga DANTE ALIGHIERI – Përktheu Pashko Gjeçi

Në mes të shtegëtisë së kësaj jete – Fragment poeme nga DANTE ALIGHIERI – Përktheu Pashko Gjeçi

NE TË PALINDURIT – Poezi nga NELLY SACHS, NOBELISTI XX 1966 – Përktheu FASLLI HALITI

KORI I TË MBIJETUARVE – Poezi nga NELLY SACHS, NOBELISTI XX 1966 – Përktheu FASLLI HALITI

RIMA – Poezi nga GIORGOS SEFERIS, NOBELISTI XIX 1963 – Përktheu FASLLI HALITI

NOTURNO – Poezi nga SAINT-JOHN PERSE, NOBELISTI XVIII 1960 – Përktheu FASLLI HALITI

LULJA E DIELLIT I PËRKULET PERËNDIMIT – Poezi nga SALVATORE QUASIMODO, NOBELISTI XVII 1959 – Përktheu FASLLI HALITI

DITA E PARË – Poezi nga SALVATORE QUASIMODO, NOBELISTI XVII 1959 – Përktheu FASLLI HALITI

TË DUASH TË TJERËT – poezi nga BORIS LEONIDOVIČ PASTERNAK, NOBELISTI XVI 1958 – Përktheu FASLLI HALITI

NË ÇDO GJË – Poezi nga BORIS LEONIDOVIČ PASTERNAK, NOBELISTI XVI 1958 – Poezi nga FASLLI HALITI

MUZG VJESHTE – Poezi nga JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, NOBELISTI XV 1956 – Përktheu FASLLI HALITI

SHPIRTI I SPANJËS – Poezi nga ERNEST HEMINGWAY, NOBELISTI XIV 1954 – Përktheu FASLLI HALITI

TEZE HELENA – Poezi nga THOMAS STEARNS ELIOT, NOBELISTI XIII 1948 – Përktheu FASLLI HALITI

FLE MIKU IM – Poezi nga ANDRÉ GIDE, NOBELISTI XII 1947 – Përktheu FASLLI HALITI

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend