VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Më 13 mars 1941 lindi poeti i shquar palestinez Mahmoud Darwish

ZYRA NUMËR 316 – Tregim nga TAHIR BEZHANI

H E R O I K A – Poemë për demonstratat e vitit 1981 – Nga ATDHE GECI

Një çakall veshngrehur pret – Cikël me epigrame nga Viron Kona

Realiteti i sotëm përmes metaforës – Esé nga FRAN GJOKA

VETËM PËR NJË HAJK… – Esé nga LULZIM LOGU

NJERIU I MËRGUAR – Mërgimi s´prodhon shqiptar, por shuan dhe asimilon – Esé nga ATDHE GECI

Ditët e fundit të jetës së Fan Nolit – Nga Prof. Nasho Jorgaqi

ULIKSI – Poezi nga UMBERTO SABA – Përktheu SKËNDER BUÇPAPAJ

M Ë S U E S J A – Poemë nga ATDHE GECI

GRUAJA NË VIZIONIN TIM – Poezi nga PËRPARIM HYSI

ËNDËRR – Poezi nga NDOC GJETJA

KUR MË JEPET E TËRA QENIA JOTE – Poezi nga NDOC GJETJA

KUR FILLOVA NGA PAK TË VDISJA – Poezi nga NDOC GJETJA

LOJË DASHURIE – Poezi nga NDOC GJETJA

Më 9 mars 1883 lindi poeti i shquar italian Umberto Saba

“Populli perandorak” (Mbi “Translatio Imperii”) – Nga REX KASUMAJ

Eh, sikur të isha djalë?! – Esé nga Vilhelme Vrana Haxhiraj

Tri beteja dhe një vetmi… – Nga REX KASUMAJ

LETËR E SHKËLQESISË SË TIJ MUSTAFA KRUJËS

FILANTROPI PËR TË MOS HARRUAR. SIPËRMARRËSI FLAMUR HOXHA MBËSHTET BOTIME TË CENSURUARA – Nga ALBANA MUÇAJ

NDJESË VEZIRIT – Tregim nga PËRPARIM HYSI

Më 6 mars 1806 lindi Elizabeth Barrett Browning, poete e shquar angleze

Nga Gabriel Garsia Markes : Letra e Lamtumirës (Kukulla) – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

GAZETARIA PROFESIONI MË I MIRË NË BOTË – Esé nga GABRIEL GARCIA MARQUEZ

Më 6 mars 1927 lindi shkrimtari nobelist kolumbian Gabriel Garcia Marquez

NË KUVEND ME SHKRIMTARIN KIM MEHMETI – Nga Kadri Tarelli

Akademia këtë vit do të ndajë dy çmime Nobel për Letërsi

E M B L E M Ë – Poezi nga ATDHE GECI

Ismet Mehmeti, nxënësi i Kadaresë kujton si ia botoi poezitë shkrimtari i madh në ’85-ën

Në gjëmë të një përkthyesi – Nga Roland Sejko

Më 4 mars 2006 u nda nga jeta përkthyesi i talentuar Dritan Çela

PESHA E DHEMBJES SË NJË SHKRIMTARI – Nga ESHREF YMERI*

KJO PËRRALLË BIZARE E CILA EDHE TRONDIT, EDHE BEZDIS, EDHE TRISHTON – Nga SEJDI BERISHA

Përsiatje për veten dhe për poezinë e brezit të viteve shtatëdhjetë – Nga ANTON PAPLEKA

Mozaik me vargje nga PËRPARIM HYSI

Cikël poetik nga PHILIP LARKIN – Përktheu FASLLI HALITI

THE STAR- SPANGLED BANNER – By FRANCIS SCOTT KEY

HYMNI I SHBA – FLAMURI I STËRPIKUR ME YJE – Nga FRANCIS SCOTT KEY – Shqipëroi ELIDA BUҪPAPAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend