VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

Më 13 qershor 1888 lindi poeti avantgardë portugez Fernando Pessoa

Visar Zhiti: Në Poloni me Maks Velon, atje ku s’bëhet show me vuajtjen e të persekutuarve

Kosovës martire – Cikël poetik nga SULEJMAN MATO

Kosova është gjaku im që nuk falet! – Poezi nga ALI PODRIMJA

Unë, Biri Yt, Kosovë – Poezi nga ALI PODRIMJA

RUZHDI USHAKU – FIGURË E SHQUAR E KOMBIT – Nga ATDHE GECI

Cikël poetik nga ALDO PALACESKI ( Aldo Palazzeschi ) – Përktheu FASLLI HALITI

3 poezi nga poeti vlonjat Albert Habazaj për 20 vjetorin e Çlirimit të Gjakovës

ASGJË MË SHUMË – Poezi nga AMÉRICO FERRARI – Përktheu FASLLI HALITI

NDARJA – Poezi nga NINA BERBEROVA – Përktheu FASLLI HALITI

ATDHEU I HUMBUR – Poezi nga NEI DUCLOS – Përktheu FASLLI HALITI

Cikël poetik nga MICHAIL AJZENBERG – Përktheu FASLLI HALITI

Dashuria erdhi nga larg Nga Meri Lalaj

Motive suedezo-shqiptare – Cikël poetik nga ULLMAR QVICK*

Kujtimet e tim eti për Ballkaniadën 1946 – Nga Alfred Papuçiu

KU BURON KY DRIN I BARDHË? – Poezi nga KADRI TARELLI

Gjithmonë Nga Pablo Neruda E shqipëroi: Elida Buçpapaj

FRIKA – Poezi nga PABLO NERUDA – Shqipëroi: Elida Buçpapaj

RRUGA ME BLIRE Nga Aida Meti

Më 7 qershor 1967 u nda nga jeta shkrimtarja e shquar satirike amerikane Dorothy Parker

Më 3 qershor 1963 u nda nga jeta poeti i shquar turk Nazim Hikmet

PËRKTHIMI I ROBERT SHVARCIT NGA GJERMANISHTJA PËRBALLË PËRKTHIMIT TË MIRA MEKSIT NGA ORIGJINALI – Nga BUJAR HUDHRI

Cikël me poezi për fëmijë nga FASLLI HALITI

ZGJEDHJE – Poezi humoristike nga ANDREA ZALLI

Më 1 qershor 1857 – Charles Baudelaire boton përmbledhjen poetike “Fleurs du mal” (Lulet e së Keqes)

BUJKU E HYJI Nga Andrea Zalli

Himnizoj këtë djersë të shquar – Poezi nga ADONIS – Përktheu FASLLI HALITI

ËNDRRA – Poezi nga ADONIS – Përktheu FASLLI HALITI

YJET – Poezi nga ADONIS – Përktheu FASLLI HALITI

Më 30 maj 1960 u nda nga jeta shkrimtari nobelist sovjetik Boris Pasternak

Më 30 maj 1778 u nda nga jeta shkrimtari dhe filozofi i shquar francez François-Marie Arouet (Voltaire)

Servili – Skicë letrare nga Alfred Papuçiu

Faji u bë qyrk! – Poezi humoristike nga KADRI TARELLI

Bubulinoja përfiton nga një gabim i babit – Tregim nga VIRON KONA

(N)GUSHT NË TIRANË – Cikël poetik nga QAZIM SHEHU

VUAJTJE DASHURIE – Poezi nga SAFFO (Safo, 612-580 aC) – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

KE ARDHUR – Poezi nga SAFFO (Safo, 612-580 aC) – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

YJET RROTULL NJË HËNE TË BUKUR – Poezi nga SAFFO (Safo, 612-580 aC) – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

MARTESA – Poezi nga SAFFO (Safo, 612-580 aC) – Shqipëroi ELIDA BUÇPAPAJ

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend