VOAL

VOAL

Copyright © 2022

VOAL

Letërsi

I BLERTË, I BLERTË, BARI – Poezi anonime kineze – Përktheu FASLLI HALITI

KARROCA E DORËS – Poezi nga AI CH’ING – Përktheu FASLLI HALITI

YJET DHE LULET – Poezi nga Bonsui Tschti – Përktheu Faslli Haliti

Tani është dimër – Poezi nga K. Fukajabu – Përktheu Faslli Haliti

Moikom Zeqo dhe kodi i lashtë i metaforave – Nga ANTON PAPLEKA

Më 31 gusht 1941 u nda nga jeta poetja e shquar simboliste ruse Marina Cvetaeva

4 poezi nga ERIK FRID – Përktheu FASLLI HALITI

24 MESAZHE NGA ATJON ZHITI, QË SOT DO TË ISHTE 24 VJEÇ…

ËNDRRA E STUDENTIT DHE STUDENTI I ËNDRRËS – Nga Atjon Zhiti

IDHTAKU – Poezi nga MAK DIZDAR

PËRSHKRIM PËR DY UJËRA – Poezi nga MAK DIZDAR

Forever – Poem by FREDERIK RRESHPJA – Translated by SERVET BYTYÇI

Më 30 gusht 1811 lindi shkrimtari i shquar francez Théophile Gautier

Më 30 gusht 1797 lindi shkrimtarja angleze Mary Shelley, autore e librit “Frankenshtajn”

KËNGË SHTOJZOVALLESH – Poezi nga SKËNDER KULENOVIÇ

LETRA – Poezi nga SKËNDER KULENOVIÇ

FLUTURIMI – Poezi nga SKËNDER KULENOVIÇ

GURI I VARRIT – Poezi nga SKËNDER KULENOVIÇ

NATË NË BREG TË LUMIT – Poezi nga Chu Tzu-ch’ing – Përktheu FASLLI HALITI

DUKE DREJTUAR DREJT NJË PLANETI TJETËR – Poezi nga ZHU ZHU* – Përktheu FASLLI HALITI

NJË LLOJ PROFECIE – Poezi nga XU LIZHI – Përktheu FASLLI HALITI

PARAHISTORIA – Poezi nga YANG LIAN* – Përktheu FASLLI HALITI

E DIELA PASDITE – Poezi nga XIAO KAIYU* – Përktheu FASLLI HALITI

ART POETIK – Poezi nga BEI DAO* – Përktheu FASLLI HALITI

PAS LUFTE – Poezi nga NAIM FETAJ

KËTU ËSHTË FATI JUAJ! – Tregim nga HAMIT TAKA

Me zemër ligjeroj – Poezi nga Neki Lulaj

BIJË! – Poezi nga VELIMIR CHLỀLBNIKOV – Përktheu FASLLI HALITI

PARASHKRIMIN FITUES – Poezi nga ANNA BELOZOROVITCH – Përktheu FASLLI HALITI

JO POEZIA – Poezi nga VLADIMIR NABOKOV – Përktheu FASLLI HALITI

RRËFIM I NUSEVE – Poezi nga ATDHE GECI

DESHIRË SHPIRTI – Poezi nga Neki Lulaj

Më 26 gusht 1914 lindi shkrimtari i shquar argjentinas Julio Cortázar

TMERRI – Poezi nga NIKOLLA SHOP

Poezia e nëntë sekrete – Poezi nga Guillaume Apollinaire – Përktheu Skënder Buçpapaj

Tri poezi nga GIJOM APOLINER – Përktheu FASLLI HALITI

KTHIMI – Poezi nga SULEJMAN MATO

Më 25 gusht 1984 u nda nga jeta shkrimtari i shquar amerikan Truman Capote

Më 25 gusht 1957 u nda nga jeta poeti i shquar italian Umberto Saba

Lajmet me interesante

Lajmet e fundit

ARKIVA E LAJMEVE

Kliko këtu për të parë arkivën e lajmeve

Send this to a friend