Në Tiranë, u zhvillua Kuvendi Kombëtar për gjuhën shqipe, ku morën pjesë shumë studiues dhe ku u paraqit Fjalori i Madh i Gjuhës Shqipe, një projekt katërvjeçar, ku dhanë ndihmesën e tyre dhjetëra gjuhëtarë nga Tirana, Prishtina e Shkupi. Fjalori i ri ka dy herë e gjysmë më shumë fjalë se sa Fjalori i mëparshëm i botuar mbi 4 dekada më parë. Gjuhëtarët pohuan se ky fjalor i ri do të ndihmojë shumë përdoruesit e saj të gjitjë profesioneve, si dhe vet gjuhën shqipe përballë rreziqeve të komunikimit në kohët e sotme.
Gjuhëtarë dhe akademikë të njohur të Shqipërisë, Kosovës dhe Maqedonisë së Veriut u bashkuan në një Kuvend Kombëtar të Gjuhës Shqipe në Tiranë, ku u diskutua mbi sfidat e gjuhës në shekullin XXI dhe u publikua Fjalori i Madh i Gjuhës Shqipe.
Ky fjalor ka gjithsej 10 mijë faqe A4, me 124 mijë njësi, mes të cilave 103 mijë fjalë, dy herë e gjysmë më shumë se “Fjalori i gjuhës së sotme shqipe” i vitit 1980, 5 mijë emërtime, 3 mijë njësi leksiko-gramatikore të fshehura, 11 mijë e 500 njësi frazeologjike, 1 mijë e 400 shprehje të huaja të paasimiluara, 1 mijë e 200 shkurtesa, si dhe mbi 40 mijë vargje sinonimike.
Drejtuesi i projektit të Fjalorit, akademik prof. dr. Valter Memisha, drejtori i Institutit të Gjuhësisë në Akademinë e Shkencave të Shqipërisë, tha se është mbyllur me sukses faza e parë e projektit të Fjalorit të Madh të Gjuhës Shqipe.
“Leksiku i shqipes është rritur ndjeshëm si pasurim i brendshëm dhe si pasurim i jashtëm. Është hedhur në qarkullim një pasurim me dhjetëra mijëra njësi nga ligjërimi i folur popullor. Ka njohur rritje të jashtëzakonshme fjalëformimi, ku dallojnë fjalëformimet sistemore, krijimi i vargjeve të plota leksikore, të ndërtuar kryesisht me brumin dhe me mjetet fjalëformuese të vet shqipes. Janë futur në përdorim të gjerë mijëra e mijëra terma dhe sisteme terminologjike për fusha të ndryshme të dijes dhe të teknikës. Huazimi po ashtu është zhvilluar mjaft”, tha zoti Memisha në Kuvend.
Gjuhëtarët vlerësojnë se shqipja është nën presionin e komunikimit globalist, për shkak edhe numrit të përdoruesve të saj dhe fjalori i madh e ndihmon atë në përballimin e rrethanave të reja dhe dokumenton pasurimin e gjuhës shqipe.
Profesori i njohur i gjuhësisë shqipe, akademik Emil Lafe, thotë për Zërin e Amerikës se kishte ardhur koha për një fjalor të ri, sepse gjuha shqipe dhe fjalori i saj në katër dekadat e fundit janë zhvilluar me shpejtësi dhe në të kanë hyrë mjaft fjalë të reja.
“Gjithë zhvillimi i gjuhës duhet të pasqyrohet në Fjalor, sepse ka rëndësi që të dihet saktë kuptimi i fjalëve, shkrimi i tyre, përdorimi i tyre. Sot u paraqit ky Fjalor i Madh i Gjuhës Shqipe. Është vërtet një punë e mrekullueshme e kolegëve tanë, një punë e lavdërueshme, por fjalorët janë vepra që kanë nevojë gjithmonë për plotësime, për saktësime dhe për një punë të vazhdueshme me to”, tha zoti Lafe.
Fjalori u realizua bashkarisht nga Akademia e Shkencave e Shqipërisë, nga Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, Instituti Albanologjik i Prishtinës, disa universitete e institucione shkencore në Shqipëri, në Kosovë, në Maqedoninë e Veriut, Universiteti i Palermos e Universiteti i Kozencës në Itali etj.
Studiuesi Sejdi M. Gashi, një nga përfaqësuesit e Institutit Albanologjik të Prishtinës në Kuvend, thotë për Zërin e Amerikës se Fjalori i Madh i Gjuhës Shqipe dëshmon një punë të jashtëzakonshme mëse katërvjeçare kryer nga një grup i gjerë profesionistësh të shkallës më të lartë nga Tirana, Prishtina dhe Shkupi, si një detyrim kombëtar dhe profesional.
“Tani kemi këtu një kurorëzim të kësaj pune, që e vlerësoj si një punë mjaft të arrirë dhe e dobishme. Është një rrugëtim me kohën, sepse krahas jetës së përgjithshme shoqërore edhe gjuha është një proces dinamik e në lëvizje, në pasurim dhe ndryshim të vazhdueshëm. Ndaj ne e kemi parë të arsyeshme që t’u bëjmë ballë rrethanave dhe kërkesave të kohës me mundësitë tona, me potencialet tona gjithëkombëtare në Shqipëri, Kosovë e shqiptarët e Maqedonisë së Veriut e gjithandej. Kemi bashkuar forcat e dijet tona dhe kemi nxjerrë si produkt Fjalorin e Madh të Gjuhës Shqipe”, tha zoti Gashi.
Për këtë fjalor punuan mbi 55 bashkëpunëtorë e 25 hartues, me një redaksi prej 10 leksikografësh me përvojë. Fjalori pritet të botohet në letër vitin e ardhshëm, ndërsa platforma elektronike e saj është shumë lehtë e arritshme dhe cilësohet si një ndihmë e madhe për gjithë përdoruesit e saj anembanë globit.
Gjatë Kuvendit për gjuhën shqipe studiuesit shprehën shqetësimin për rreziqet që vijnë nga keqpërdorimi i shqipes dhe masat administrative, që sipas tyre, duhen ndërmarrë për ta mbrojtur këtë pasuri të madhe.
Ma pleh se Buzhalla nuk ka në krejt shqitarrinë. Mbylle more flliqan
C`pune ke me shqiptaret ti berat Ti sje shqiptar
mire ja the!
edhe pse ka te drejte…
Poshtë ka rënë katundi. Kur macja ikën, minjtë hedhin valle. Babai i Beratit,pse jo edhe ky,ka qenë bashkëpunëtor i UDB-ës për të vazhduar edhe sot…..
Si more Berat e justifikon Milloshevicin ? Harram buka e Kosoves
Hahaha lexone
“Baba yt, Ilir, ka qenë njëra prej kafshëve më të egra të truallit europian përgjatë shekullit të 20-të.
Enver Hoxha ka jetu ne shekullin 19 jo 20
Shume gabime po bani o gazetar shekulli 19 po ashtu shenohet XIX dhe XX
kur ka jetuar Enver krimineli?!!!!
hahha eshte edhe komenti yt
Ti BUZHALA me ndeje rehat tek shpia e jote more plehe,plehit,po ti je i degjeneruar
totalishte,po c’fare burri je ti qe merreshe me te vdekure,merru me Buzhalet tuaje qe ke per rrethe.
Servil i ndyre.
Kur flet dikish diqka më shum ka rëndesi se kush flet se qfar flet …buzhala pyyfffff
Ibir kujt se hajhajhaj
10 100 1000 Buzhala duhet me pas . Buzhala ka shum te drejte por po me vjen keq qe paska fol me nje ton kaq te bute! Sa per siperkomentuesit ata sdin asgje per krimet e qoftlargut diktator
Te marresh persiper te mbrosh kriminelin eshte njesoj si te marresh tahret me hithe. Argumentet pse eshte kriminel jane pafund, por mungojne akoma levizjet dhe grumbullimi i argumenteve per denimon e krimeve e te bashkepunetoteve te tij, te cilet drejtperdrejt dhe me pasardhesit e tyre dhe injorantet qe i pasojne vazhdojne ende te bejne dem. Berati si Shqiptar dhe djal me integritet ka dhene prova, sa per UDB e OZN, Enveri ka mbajtur pushtetin nepermjet tyre. Berati te reagoj pasi njerezit i besojne per menyren e trajtimit te Kosoves e kosovarve ne Shqiperin e Enverit dhe fatin e atyre qe kane guxuar te ngrene dore kunder vllaznim – bashkimit. Berati ka gjith te drejten e botes te reagoje. Me habit fakti qe kosovaret shajne Marash Ivanajn, Ernest Koliqin qe bene sado pak per arsimin ne Kosove, harrojne Brigadat shqiptare ne kosove, harrojne Kryezinjte, Shaban Polluzhen, Aziz Zhelivoden, Bedri Pejanin, Halim Spahine, Rifat Berishen e te tjere pa fund dhe mbi te gjitha Tivarin si kryevepra e Enverit ndaj Kosoves e kosovareve. Dikush shqetesohet se moren fund praktikat: “Trepca punon, Beogradi lulzon dhe Kosova lufton, Enverizmi dhe Enveristet fitojn e mbreterojne”. Enveristet e akuzojn Beratin se esht kunder bashkimit, sic kan akuzu dikur Fishten duke i nxjerr jasht kontestit. Berati don bashkim e shkrirje por gjithcka gjys per gjys. Kjo nuk u pelqen ne Shqipnin zyrtare qe perdor do kriminela, injorant kryesisht katundar. Elita e re Kosovare nuk pranon e nuk mund te lejojne me Kosoven e kosovaret si mish per qen. Ndaj polemizoni por mos ofendoni se po zbuloni vehten cdo dite dhe po afron dita qe tju vije marre nga vetja. Do ju lutesha te me gjeni nje rast analog me pasardhesit e Stalinit, Hitlerit, causheskut apo cilitdo diktator qe te jene faktor si keta te Enverit. Liria dhe respekti meritohen, popujt marrin ate qe kerkojne.
Ke shume te drejte PKSH e krijuan jugosllavet. Ata vune ne kry te Partise e me vone ne Krye te shtetit Enverin. Ne vite e para vrau gjithe intelektualet.e patriotet.. Me vone vrau gjithe komandanteteLuftes Clirimtare
Nuk la as nje pre tyre te gialle
Enveri nuk ka qene vetem por bashke me Nexhmijen dhe Ramizin
Berati, e ka perserit nje te then ma heret per ate bishen e eger me nje emer Monstrum. Asgje te re ska then pos qe ju ka kunderu klyshit te monstrumit. Dhe ky njejt si une bejm qudi se si mundet pa u ndeshkue ky klysh monstrumi te flas e nuk ndeshkohet te pakten nga ata qe kan psu : kanuni ende ska pushue se funksionuari ne shqipni esht ma i fort se ligji.
Mallku qofshi te gjith ju qe e mbeshtetni kafshen e eger me emerin enver hoxha dhe familje e tij monstrume.
Berat Buzhla je njish je i pa pam
O zot qa ka hek populli shkodres.
Ba me e pa une Ilirin me mbet ne dor ai paliaqo i degjenerum.
Enver Hoxha ishte ai qe ishte. Ky Buzhala me emrin Berat kush është?!!! Disa thonë është spiun i UDB. Në qoftë se eshte zotësi ë tijë. Berati i vogël me veshë sa të gomarit e ka të pa mundur të bëjnë ndonjë dëm sepse të vetmen forcë që ka është të shaj dhe të mallkoj. Kufiri i forcës së tijë është sa distanca në mes të ë të dy veshëve të tije. Dhe kaq. Enver Hoxha ka qënë një kriminel që në mënyrën më të pa meshirshme i ka shtypur ata shtypesit ë shqiptarve. Ata që e kan lënë shqipërinë në prapambetjen me të tmerrshme ndryshe nga çdo komb tjetër i Europës. Enveri ka krye krime mbi bajraktar dhe bejlerë të mbetur dhuratë që nga koha e osmalliive . Duke ua shkëputur nga thonjtë masën e madhe re popullit që i kishin lënë ata në një gjendje të pa pershkrueshme. Nga koha e majmunit e deri 1945 shqipëria arriti në vetëm 900000 banor. Nga 1945 deri 1985 4 milon banor. Dhe e dini pse ? Vetëm se Enveri i vrau ata që e kishin lënë shqipërinë pa shkolla dhe spitale. Dhe si krminel që ishte Enveri ua mori pasurinë atyre dhe ndërtoj shkolla dhe spitale për popullin. Ndertoj njezet qytete nga themelet aty ku nuk kishin qen kurr. Dhe vdiq ne shtrat nga qe kishte bere krime. Tani Buzhala mallkon. E dini pse jo se i qan zemra për krimet që ka kryer Enveri. Berati nga mëngjesi në darkë mallkon çdo njeri të besimit musliman. Ai nuk ka asgjë më komunizmin atë e tmerron çdo shqiptar që është i fesë muslimane i bën alergji jo në lëkurën e ti të zgjebosur por në shpirtin e tijë katran. O vetja ime!!! Sa poshtë ke rënë që u more me atë rriqen të vogël që quhet Buzhal. Mos bej me gabime si ky!
O Berat por ti je krejt berbat ti gjitha te keqijat i ke ne vehtevehten tende ore qenef shpijun hale xheriz e krejt te keqijat per ty o mut qelbesire
Njeri ketu ngaterron shekujt, merret me ment pastaj clogjike ka per komente.
E kote te merresh me komente e aq me keq me komentusit me duket kohe e humun .duke pas parasysh qelimin e gazetarit ne vlerat e komentit te intervistes se te birit te diktatorit. vete fjala diktator tregon kuptimin e saj pa dasht ti shtojme apo ti ulim forcen duke e mbrojtur apo duke share diktatorin.Personi qe flitet ishte nji person publik ku sejcili mundet me shpreh mendimet e sidomos kur jane ne vlerat profesjonale .Askush nuk ka te drejt te ofendoje mendimet e tjetrit mbi te gjtha kur flitet x nji diktator apo figure drejtuse dominuse te nji pushteti ku kishte ndarje klasash me te burgosur dhe te pushkatuar politik .Edhe x ta mbrojtur diktatorin eshte ne te drejten e sejcilit sepse behet fjale qe jemi ne sistemin e te se drejtes ku ne diktature ishte e mohuar Ktu ashte dallimi interesat jan tjeter dikush i humbi dikush ben pjese ne simpatin dikush ne injorancen.Po te ishte i favorshem ai sistem askush nuk e largonte po ja qe debatet dhe kontradiksjonet nuk mungojne te shoqeruar me ofendime.Privilegjet ne pushtet jan shum te embla sa ato kthehen ne nostalgji shume te bezdishme pa marr parasysh vuajtjet e nji populli qe ka kalue.Po ja niveli i shoqerise shqiptare ky eshte.
Teme shume e rendesishme per te diskutuar,por turp nuk keni ju si gazetar.kosova ka mijra gra e femije te vrare e te shqyer,nga serbi,dhe berati merret me historine e kaluar te shqiperise ,gje qe sot e dine me mire edhe femijet,mos doni thjesht te fusni percarje ,per nje histori te kaluar,qe zoteria juaj nuk e vuajti,mos valle shani ne emer te bishave qe shqyenin femije e gra ne kosove,mos valle jeni gazetar psikopat,ju keni nje pune kaq te rendesishme per zbardhjen e gjithe barbarizmave serbe ,qe ti nxirrni te gjitha neper gazeta e tv,ti shikoje bota ,dite per dite,pa u lodhur ,vetem kete pune patriotike te benit ,do ishit I nderuar nga gjithe bota,po ty te bluan tjeter merak,si te futesh vella vrasjen grindjet ,te pelqen te vesh shqiptaret ne sherr,aty ku nuk ka shkak,se ti nuk punon per kosoven as per kombin tone,por per armiqte tane!Per enverin mbase ke te drejte ,sipas trurit qe ke ,se aty vetem balte keni brenda kokes,por edhe bufi e di qe enveri,pavarsisht vuajtjeve dhe dhimjeve,o truthare,beri ate qe sot kemi shtet te vogel por krenare,dhe nje kosove me garanci per jeten normale ,te pakten sa ishte titua.se edhe te donte nuk e merrte dot ,se as stalini nuk donte,me se da merte me llafe si flet zotrote,apo me njerez si surrati yt ,qe punonin mbas shpine,sic vazhdojne edhe sot shume delenxhinje e tradhetare,qe shiten per zorre tek I ligu,ju skeni bese shqiptari,ju jeni viktime e trurit te prishur per figura teatrale,gazetar qe nuk njeh histori qe nuk njeh shqiperi,shkruaj per masakrat serbe ajo eshte pune patriotike ,dhe jo me brockulla percarse ne popullin tend se ato pak rendesi kane tani,atehere ku ishe zoteri te na ndihmoje me mendjen tende pjellore,apo do ishe me spiun e intrigat me I lig nga disa qe kane qeverisur shqiperine pas90 es.shume zhurme per asgje ,as I gjalle nuk I afrohesh dot enverit te vdekur se je thjesht I ndyre e I kalbur para tij!
Berat Buzhala një këlysh i UDB nuk ka të drejtë të shaj figurat shqipëtare pa e njohur fare Enver Hoxhën i hedhë balt figurës tijë si çdo udhëheqës tjetër Enveri ka pasur gabimet e tijë por nuk duhet që të harrojmë edhe të mirat e tijë figurës Enverit i hedhin baltë vetëm armiqët e shqipërisë nder ta hynë edhe Berat Buzhala
Deri me sot nuk kam pare e degjuar gazetar me injorant se ky,gazetar qe nuk di te flasim shqip, me llogjike kriminelin dhe epshe çnjerezore.Ky majmun me fytyre njeriu qe kopjon armiqte e shqiperise tone te dashur, te Ben te vjelle kur e degjon, dhe ta urresh.
Per mua eshte nje pis milet dhe i lutem mediave te mos e qasin me ne dere.Me mllefin e injorantit ai tregon sekujt I lepin kembet,Po te beshty tpuuu faqe zi.
Shumë e saktë !!! Anmiku ma i madh të kombit tonë,, Enver Hoxha,
Berat Buzhala çdo gjë e bënë në emer të Serbisë për të përçar shqipëtarët për të mos u matë me problemet që ka Kosova me Serbine por të hap probleme te kota Kosovë Shqipëri. Turp për gjithe ata që nuk e kuptojnë Buzhalën që ngjanë si kafsh para historike!